All Alone

Sozinho

All Alone

Duas da manhã,Two in the morning,
ligação perturbadoradisturbing phone call
Do rosto trêmulo de uma mãeFrom a mother's trembling
as lágrimas começam a cairface the tears begin to fall
Corrida de meia-noite pro hospitalMidnight race to the hospital
mas já é tarde demaisbut it's already to late
Algumas cervejas a mais e um par de chavesFew too many beers and a set of car keys
reclamaram o destino de mais uma vítimaclaimed another victims fate

Histeria em massa na noite finalMass hysteria on the final night
Máscaras de oxigênio misturadas com o voo dos anjosOxygen masks mixed with angels flight
Tantas perguntas para as quaisSo many questions to which
nenhuma resposta será encontradano answers will be found
Enquanto mais um pedaço da sua famíliaAs another piece of your family
em breve será colocado no chãowill soon be laid into the ground

Faz o calmo enlouquecer,Makes the calm crazy,
desafia os fortes a se ajoelharemdrives the strong to their knees
Nada é mais profundo queNothing runs deeper than
o sangue da famíliathe blood of the family
Não sente mais a dorNo longer feels the pain
causada por seu estilo de vida tão selvageminflicted by his lifestyle too wild
Ninguém sentiu dorNo one has felt pain
como a mãe que perdeu seu filholike the mother whose lost her child

Alguns vão lembrar dos problemas que ele causouSome will remember the troubles he caused
Seus retrocessos e falhas de personalidadeHis fall backs and and personality flaws
Vamos relembrar os dias que se foramWe'll reminisce to the days gone by
E ouvir memórias de risadasAnd hear memories of laughter
entre os gritos de uma mãebetween a mother's cries

O tempo vai passar, alguns vão esquecerTime will pass, some will forget
Resta um cujas feridasThere remains one whose wounds
ainda não cicatrizaramhave not healed yet
Todos têm suas próprias vidasAll have lives of their own
Todos vão lamentar e seguir em frenteAll will grieve and move on
Mas a dor de um nunca vai emboraBut one's pain will never be gone
Uma mãe está sozinhaA mother is all alone
Sozinha (repete).All Alone (repeat).