Tradução gerada automaticamente

Olive Oil
Happy Mondays
Azeite de Oliva
Olive Oil
Qual de vocês tá tão triste assim,Which one of you, has got to be so sad for,
E por que tá com essa cara de vergonha?And what'd ya look ashamed about,
Sempre na bad, isso é bem a sua cara.Always on downer,that just sounds like you.
E você tá esperando algo pular daquela árvore,And your waiting for some things to jump out of that tree,
(não tenho ideia do que vem a seguir) tô tão perdido,(havent got a clue about the next bit) im so green,
Preciso ver pra acreditar.Ive got to be seen to believe.
Tive que perguntar pro cara que conserta tudo,I had to ask mister fixit,
Todo mundo nesse ônibus gosta de roubar e quebrar tudo,Everybody on this stagecoach likes robbin' an' bashin'
Grandes caras e loiras fumando um monte de maconha,Big blacks and blonds smokin' miles and miles of hash,
Isso é bom,Thats sweet,
Quanto maior a árvore, melhor a diversão.The bigger the tree the better the time.
É, agora eu vejo como você procura alguém,Yeah i can see now, how your looking for someone still,
Alguém mais descolado, alguém mais uau,A lot more funkier,a lot more ooohh,
Bem, parece que é assim que você é.Well thats the way it seems is what the way you are.
(não sei essa parte), e um teto desaba,( dont know this bit ), and a roof drops in,
E disse 'oi, tchau' e alguns meses depois você é minha,And said 'ello goodbyes and a few months later your mine,
Desse jeito, até mais rápido.At this rate even sooner,



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Happy Mondays e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: