100 Lat

100 Anos

100 Lat

Última vez que te viOstatni raz widziałem Cię
Vou lembrar onde foiZaraz przypomnę sobie gdzie
Acho que foi na cidadeTo było chyba, na mieście
Você se gabava do bilhete pra SuéciaChwaliłaś się biletem do Szwecji
É que eu estava de foraTo że stałem z boku
Já não contava maisJuż nie liczyło się

E tinha que ser tão lindoA miało byc tak pięknie
Não era pra doer nos olhosMiało nie wiać w oczy nam
E transbordar felicidadeI ociekać szczęściem
Tinha que ser 100 anos, 100 anosMiało być 100 lat, 100 lat

Última vez que escrevi queOstatni raz pisałem że
Lembro que ainda era invernoPamiętam była jeszcze zima
Que só isso, sabe, importaZe tylko to, no wiesz, liczy się
Que confiança é uma porraZe zaufanie to taka czarna świnia
De dia tá, de noite não táW dzień jest, w nocy nie ma

E tinha que ser tão lindoA miało być tak pięknie
Não era pra doer nos olhosMiało nie wiać w oczy nam
E transbordar felicidadeI ociekać szczęściem
Tinha que ser 100 anos, 100 anos (2x)Miało być 100 lat, 100 lat (2x)

E tinha que ser tão lindoA miało być tak pięknie
O mundo não deveria encolher pra genteMiał się nam nie kurczyć świat
Mas acima de tudoAle przede wszystkim
Tinha que ser 100 anos, 100 anos!Miało być 100 lat, 100 lat!