Voidgazer

Voidgazer

Voidgazer

Para todos aqueles que concordaram com essas cicatrizesTo all those who acquiesced these scars
Só porque eles amavam a pessoa que segura a facaJust because they loved the person holding the knife
Está ficando o mesmo tempo para aqueles que eu amo, eu vou sacrificarIt’s getting-even time for those I love, I’ll sacrifice
E eu vou cortar suas gargantas com a faca que eles deixaram nas minhas costasAnd I’ll slit their throats with the knife they left in my back

Alguns dizem que o tempo curaSome say time heals
Mas tenho certeza que é mentiraBut I’m pretty sure that’s a lie
O que eles realmente querem dizerWhat they really mean
É que você acabará por se acostumar com o vazioIs that you will eventually get used to the void
Você simplesmente esqueceráYou will simply forget
Quem você era sem issoWho you were without it
Você vai esquecer o que pareciaYou’ll forget what you looked like
Sem todas essas cicatrizesWithout all these scars

Você parece uma noite de invernoYou look like a winter night
Minhas cicatrizes seguram seus sonhosMy scars hold your dreams
Eu poderia dormir dentro do frio de vocêI could sleep inside the cold of you
O buraco no seu coração que não fechaThe hole in your heart that won’t close

Sua respiração lembra o beijo da morteYour breath resembles the kiss of death
Causando minha sede, segurando essas cicatrizesCausing my thirst, holding these scars
Juntos nós bebemos apenas gangrenaTogether we drank merely gangrene
Embora sem hesitação em umAlthough without hesitation down in one

Você vê, o amor poderia ser rotulado de venenoYou see, love could be labeled poison
Foda-se, beberíamos mesmo assimFuck it, we would drink it anyway
Agora esse rio vai limpar nossos vestígiosNow this river will cleanse away our traces
Que as pontes eu queime a luz do seu jeitoMay the bridges I burn light your way

Apenas os feridos realmente entendem os feridosOnly the injured truly understand the wounded
Tudo que eu toco se transforma em areia movediça de qualquer maneiraEverything I touch turns into quicksand anyway
Infelizmente esta vida é meu laço, por favor, me pendure mais altoSadly this life is my noose, please, hang me higher
Eu sou esse túmulo com uma visão do chamado vazioI am this grave with a view the so-called void

Então, por que você se incomoda, meu coração?So why do you trouble yourself, my heart?
Talvez este caminho nos mateMaybe this wayfare will kill us
Mas nós não estávamos morrendo de qualquer maneira?But weren’t we dying anyway?

Não estávamos morrendo de qualquer maneira?Weren’t we dying anyway?

Porque apenas os feridos podem realmente entender os feridosCause only the injured can truly understand the wounded
Quando tudo que eles tocam se transforma em areia movediçaWhen everything they touch turns into quicksand
Infelizmente esta vida é o seu laço, vamos pendurá-los mais altoSadly this life is their noose, come on hang them higher
Nós somos esta sepultura com uma visão nós somos este vazioWe are this grave with a view we are this void

Mil milhas ao longo do rio, mil invernos a montanteThousand miles down the river, thousand winters upstream
O que esperávamos, o que esperamos para significar?What were we expecting, what did we bide to signify?
Você pode ter estado aqui, mas você deixou o lugar muito cedoYou may have been here, but you left the place very early
Então deixe-me ir, deixe-me ir embora! Eu nunca quis ficar de qualquer maneiraSo let me go, let me leave! I never meant to stay anyway