The Red Flower

A Flor Vermelha

The Red Flower

A quedaThe fall
É a última coisa que me lembroIt's the last thing I remember
Memórias rasgam minha almaMemories tear apart my soul
Consumida pelo fogo ardente sem fimConsumed by the endless burning fire
Meu corpo se transforma novamente em cinzasMy body turns again to ashes

Revelando ossos arruinadosRevealing ruined bones
Estou caindo para o lugar mais sombrioI'm falling to the darkest place
Onde a luz causa dorWhere light causes pain
E a escuridão traz consoloAnd darkness brings solace
Em um lugar que priva a féInto a place which deprives one of faith
Apaga memóriasErases memories
Que leva à loucuraWhich leads to madness
E apaga a fronteiraAnd effaces the boundary
Entre pessoas e bestasBetween people and beasts

A Deusa VermelhaThe Red Goddess
Seu santuário envolve todas as memóriasHer shrine shrouds all the memories
Ela é a chave para o portão da Agonia sem fimShe is the key to the gate of unending Agony
Ela é a resposta!She is the answer!
A Deusa VermelhaThe Red Goddess
O caminho que devo seguirThe road that I must follow
O caminho que devo trilharThe path that I must take

O rastro da flor vermelhaThe trail of the red flower
Que desafio subjugará meu erroWhat challenge will subdue my mistake

Um mau cheiro resideA foul stench resides
Lá do fundoFrom deep down inside
As pétalas da florThe petals of the flower
Manchadas de sangue como tintaBlood ridden as dye
Cujo aroma é mortalWhose aroma is deadly
Para todos os seres vivosTo all living beings

Seus cinco sentidos removidosYour five senses removed
Puro nadaPure nothingness
A Deusa VermelhaThe Red Goddess
Reivindica seu vaso temporárioClaims her temporary vessel

Aqui embaixo você não passa de um peãoDown here you are nothing but a pawn
Um lugar de descansoA resting place
Um lugar de alimentaçãoA feeding place
Para sua poderosa deusaFor her mighty goddess
Uma vez que ela te temOnce she has you
Não há retornoThere's no returning
Ela te deixará sem vidaShe'll leave you lifeless
Mas você nunca apodreceráBut you'll never rot
Isso é eternidadeThis is eternity
Isso é verdadeiro sofrimentoThis is true suffering