American Dinosaurs

Dinossauros Americanos

American Dinosaurs

Deslize no poderoso PterodáctiloGlide on mighty Pterodactyl
nos ventos do orgulho americanoon the winds of American pride
Levante-se para servir seu paísStep up to serve your country
centenas de anos depois de você ter morridohundreds of years after you died

Dizem que você era esverdeado,They say that you were greenish,
mas eu acho que isso não é verdadebut I reckon that ain't true
Se você pisou na terra natal,If you trod upon the heartland,
você deve ter sido vermelho, branco e azulyou must have been red, white and blue
Cabeça tão alta que você vai morder o céuHead so high you're gonna bite the sky

Dinossauros AmericanosAmerican Dinosaurs
Um grito de liberdade ecoa em seus rugidosA cry of freedom echoes in your roars
Em cavernas e leitos de rios, no solo onde você sangrouIn caves and river beds, in soil where you bled
O melhor recurso da nossa naçãoOur nation's finest resource
Acho que Noé tinha um motivo para te manter fora da ArcaI guess Noah had a reason for keeping you off the Ark
porque ele sabia que você ia cavar na terra'cos he knew you'd burrow in the earth
e abastecer os carros americanosand fuel American cars
E eu penso sobre seu sacrifício enquanto ligo meu caminhãoAnd I think about your sacrifice as I power up my rig
Lagartos escolhidos desta terra,Chosen lizards of this land,
vocês são tão @#%$ grandesYou're just so @#%$ big

Então lute, fiel AlossauroSo fight on faithful Allosaurus
nas portas do Alamoat the gates of the Alamo
enquanto o Diplodoco faz anjoswhile Diplodocus makes angels
na pura neve de Montanain the pure Montana snow
Tiranossauros visitam Graceland e Ovirraptores botam ovos em D.C.Tyrannosaurs visit Graceland and Oviraptors egg D.C.
Ictiossauros jogam blackjack na piscinaIchthyosaurs play swim-up blackjack
no mar do deserto de Nevadain Nevada's desert sea
Um encontro de carbono com o destinoA carbon date with destiny

Dinossauros AmericanosAmerican Dinosaurs
Firmes ao nosso lado em nossas guerrasStanding firm beside us in our wars
Com sua ampla bunda de dino, cagando glória no IraqueWith your ample dino crack, shitting glory on Iraq
Recupere o que é seu por direitoTake back what is rightfully yours
Dinossauros AmericanosAmerican Dinosaurs
Mezoheróicos s'mores de gasolinaMezoheroic petrol s'mores
Sobre colinas e nas planíciesOver hills and on the planes
Deus abençoe seus cérebros minúsculosGod bless your tiny brains
Nós, o povo, somos suas dinossauras.We the people are your dinowhores