Lightnin' Strikes

Relâmpago Atinge

Lightnin' Strikes

Eu tenho estado parado do outro lado da rua quase toda noiteI've been standing 'cross the street 'most every night
Tentando ficar de olho em vocêTrying to keep my eye on you
Eu tenho esperado, mas parece que você nunca vemI've been waiting but it seems you never come
Nunca consigo chegar até vocêI never get to you

Eu preciso de uma chance, porque tem muito que eu poderia dizerI need a chance 'cause there's a lot that I could say
E tem coisas que eu gostaria de fazerAnd there's things that I'd like to do
Acima de tudo, eu quero te levar emboraMost of all I want to take you away
Eu preciso chegar até você de algum jeitoI've got to get to you some way

Você não vê o relâmpago atingir?Can't you see the lightning strike
Corra como cavalos selvagensRun like wild horses
Pode nunca haver outra noite como essaMay never be another night like this
Bem, você não pode se levantar e lutarWell, you can't stand up and fight
Contra essas forças estranhasAgainst those strange forces
É só uma coisa que você não pode se dar ao luxo de perderIt's just a thing you can't afford to miss

Tem gente me dizendo que eu sou louco, eles não sabemThere's people telling me I'm crazy, they don't know
Não deveria confiar em uma palavra que você dizShouldn't trust a word you say
Sua desculpa é que são só mentiras, você está se divertindoYour excuse is they're just lies, you're having fun
Por que eu não fico longe?Why don't I stay away?

Talvez eles estejam certos, mas eu não sinto isso no meu coraçãoMaybe they're right but I don't feel it in my heart
Você tirou isso do meu controleYou took it out of my control
Eu me deixei levar, mas não sei por onde começarI've fallen in but I don't know where I should start
Estou em um campo minado, frio e escuroI'm in a minefield, cold and dark

Você não vê o relâmpago atingir?Can't you see the lightning strike
Corra como cavalos selvagensRun like wild horses
Pode nunca haver outra noite como essaMay never be another night like this
Bem, você não pode se levantar e lutarWell, you can't stand up and fight
Contra essas forças estranhasAgainst those strange forces
É só uma coisa que você não pode se dar ao luxo de perderIt's just a thing you can't afford to miss

Quando corta você como uma facaWhen it cuts you like a knife
Tão profundo que dóiSo deep it's hurting
Mas te faz seguir em frente como um beijo mortalBut gets you going like a deadly kiss
Pode ser qualquer coisa que você quiserCould be anything you want
Enquanto o mundo giraWhile the world's turning
Você nunca sabe até a bala atingirYou never know it till the bullet hits

Você não vê o relâmpago atingir?Can't you see the lightning strike
Corra como cavalos selvagensRun like wild horses
Pode nunca haver outra noite como essaMay never be another night like this
Bem, você não pode se levantar e lutarWell, you can't stand up and fight
Contra essas forças estranhasAgainst those strange forces
É só uma coisa que você não pode se dar ao luxo de perderIt's just a thing you can't afford to miss

Quando corta você como uma facaWhen it cuts you like a knife
Tão profundo que dóiSo deep it's hurting
Mas te faz seguir em frente como um beijo mortalBut gets you going like a deadly kiss
Pode ser qualquer coisa que você quiserCould be anything you want
Enquanto o mundo giraWhile the world's turning
Você nunca sabe até a bala atingirYou never know it till the bullet hits