Tradução gerada automaticamente
Showtime
Hard Rain
Hora do Show
Showtime
Você tem assistido à TV por horasYou've been watching the tv for hours
Já tá na hora de ligar essa bagaçaAbout time you turned that sucker on
Sem sol, sem lua, sem chuvasAin't no sun, no moon, ain't no showers
Parece que você acha que tá se divertindoLooks like you think you're having fun
Hora do show, rodando na sua cabeçaShow time, running around in your head
Sem tempo, não foi pra camaNo time, didn't get to bed
Você vai usar esse númeroYou're going to use that number
Você vai fazer a ligaçãoYou're going to make the call
Seu cara aparece, batendo na porta do palcoYour man shows, he's knocking at the stage door
Todo sorridente, dentes de ouro e falando de granaAll smiles, gold teeth and talking cash
Você tá tão chapado, vai ser uma queda longaYou're so high, it's going to be a long fall
Eles estão todos só esperando a quedaThey're all just waiting for the crash
Hora do show, parecendo uma aposta certaShow time, looking like a sure bet
Você descobre que é só isso que você temYou find this is all you get
Você precisa perder a conexãoYou've got to lose connection
Não vai ter lugar nenhumAin't going to be nowhere
Lá se vai mais um dia malucoThere goes another crazy day
Guarde seus álibis e para sempreKeep your alibis and forever
Sonhe sua vida foraDream your life away
Volte para o seu ChevroletJump back into your chevrolet
Não se preocupe com a mudança do tempoNever mind the change in the weather
É hora feliz o dia todoIt's a happy hour all day
Você fica entrando e saindo do banheiroYou keep walking in and out the bathroom
Rostos pálidos te encarando (te encarando)White faces looking back (looking back at you)
Seus olhos baixos, nariz sugando como um aspiradorYour eyes down, nose sucking like a vacuum
O jogo acabou, outra crítica negativaGame's up, another bad review
Hora do show, não leria o que eles disseramShow time, wouldn't read what they said
Dessa vez, falando sobre os mortosThis time, talking about the dead
Você tá queimando rápido por baixoYou're on a fast burn under
Você vai perder tudoYou're going to lose it all
Lá se vai mais um dia malucoThere goes another crazy day
Guarde seus álibis e para sempreKeep your alibis and forever
Sonhe sua vida foraDream your life away
Volte para o seu ChevroletJump back into your chevrolet
Não se preocupe com a mudança do tempoNever mind the change in the weather
É hora feliz o dia todoIt's a happy hour all day
Você desceuYou've come down
Agora todas as lágrimas e todas as mentirasNow all the tears and all the lies
Talvez elas estejam voltando pra vocêMaybe they're coming back to you
Elas estão voltando através de mil milhasThey're coming back across a thousand miles
Você voltouYou've come around
Como todas aquelas vezes que você nunca tentouLike all those times you never tried
Ninguém tá apaixonado por vocêNo one's in love with you
Não tá apaixonado, você paga pra andar na montanha-russaAin't in love, you pay to take the ride
Lá se vai mais um dia malucoThere goes another crazy day
Guarde seus álibis e para sempreKeep your alibis and forever
Sonhe sua vida foraDream your life away
Volte para o seu ChevroletJump back into your chevrolet
Não se preocupe com a mudança do tempoNever mind the change in the weather
É hora feliz o dia todoIt's a happy hour all day



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hard Rain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: