Break me Down

Quebre-me

Break me Down

Quando você estiver sozinhoWhen you're lonely
Feche os olhos e rezeJust close your eyes and pray
Como uma vela na chuvaLike a candle in the rain

E quando você estiver sem esperançaAnd when you're hopeless
Apenas ouça minha voz no ventoJust listen to my voice in the winds
Estarei sussurrando seu nomeI'll be whispering your name

Mas quando você ouvir uma coisaBut when you hear this one thing
E todas as suas lágrimas caíremAnd all your tears are fallen
Eu simplesmente não serei mais quem eu costumava ser, quando eu tinha vocêI just won't be the one I used to be, when I had you

E pelas estradas que percorremosAnd thru the roads we've taken
Quantas palavras foram despedaçadas?How many words were broken down?
É hora de se moverIt's time to move around

Quebre-meBreak me down
Estou desmoronando de qualquer jeitoI'm crashing anyway
Me puxe para baixoPull me under
Mostre-me o caminhoShow me the way
Você pode segurar minha mão?Can you take my hand?

Por que ser tão frio?Why being so cold?
Não há nada que possamos esconderThere's nothing we can hide
Você sabe, seu jogo acabouYou know, your game is over
Apenas deixe tudo para trásJust leave it all behind

E quando você estiver chorandoAnd when you're crying
E sem forças para acreditarAnd with no strength to believe
Você precisa me deixar entrarYou've gotta let me in

Eu sei que você está cansadoI know you're tired
Então deixe-me ser seu alívioSo let me be your relief
Estarei escondido na brisaI'll be hidden in the breeze

Mas quando você ouvir uma coisaBut when you hear this one thing
E todas as suas lágrimas caíremAnd all your tears are fallen
Eu simplesmente não serei mais quem eu costumava ser, quando eu tinha vocêI just won't be the one I used to be, when I had you

E pelas estradas que percorremosAnd thru the roads we've taken
Quantas palavras foram despedaçadas?How many words were broken down?
É hora de se moverIt's time to move around

Quebre-meBreak me down
Estou desmoronando de qualquer jeitoI'm crashing anyway
Me puxe para baixoPull me under
Mostre-me o caminhoShow me the way
Você pode segurar minha mão?Can you take my hand?

Por que ser tão frio?Why being so cold?
Não há nada que possamos esconderThere's nothing we can hide
Seu jogo acabou...Your game is over…

Quebre-meBreak me down
Leve-me ao limiteTake me to the limit
Quando você pensa que eu vou ceder, você não me conheceWhen you think that I'll bend you don't know me
Se você acha que eu vou fugir, você não me conheceIf you think that I'll run you don't know me

Quebre-meBreak me down
Leve-me ao limiteTake me to the limit
Quando você pensa que eu vou mudar, você não me conheceWhen you think that I'll change you don't know me
Quando você pensa que eu vou ceder, você não me conheceWhen you think that I'll bend you don't know me

Quebre-meBreak me down
Estou desmoronando de qualquer jeitoI'm crashing anyway
Me puxe para baixoPull me under
Mostre-me o caminhoShow me the way
Você pode segurar minha mão?Can you take my hand?

Por que ser tão frio?Why being so cold?
Não há nada que possamos esconderThere's nothing we can hide
Você sabe, seu jogo acabouYou know, your game is over

Quebre-meBreak me down
Estou desmoronando de qualquer jeitoI'm crashing anyway
Me puxe para baixoPull me under
Mostre-me o caminhoShow me the way
Você pode segurar minha mão?Can you take my hand?

Por que ser tão frio?Why being so cold?
Não há nada que possamos esconderThere's nothing we can hide
Você sabe, seu jogo acabouYou know, your game is over
Confira isso...Check it out…