Sponda Magra Rude Boy

Sponda Magra Rude Boy

Sponda Magra Rude Boy

O despertador toca, mais uma vezSuona la sveglia, ancora una volta
mas um dia isso vai acabar!!!ma un giorno finirà!!!
Penso por um instante na JamaicaPenso per un attimo Jamaica
mas essa não é a minha realidade!ma non è quella la mia realtà!
Sentado na cama, olho ao redor,Seduto sul letto, mi guardo attorno,
a neblina ainda na cabeça,la nebbia ancora in testa,
devagar eu enrolo um baseado,lento mi arrotolo una canna,
meu dia começa ao amanhecer!!la mia giornata comincia in levar!!

Oito e meia, tô atrasado,Le otto e mezzo, sono in ritardo,
mas não tô nem aí!!!non me ne può fregar!!!
Já vejo meu chefe desesperadoVedo già il mio capo esasperato
gritando que quer me demitir!!urla che mi vuol licenziar!!
Pra mim é um sacrifício servir o patrão,Per me è un sacrificio servire il padrone,
para outros uma missão.per altri una missione
Forçado a trabalhar pra sobreviver, masCostretto a lavorare per campare, ma
minha vida éla mia vita è

Cantar e dançar, esse é meu mundo!Cantare e ballare, è quello il mio mondo!
Brincar com os amigos, mas com as amigas mais a fundo!!Scherzar con gli amici, ma con le amiche più a fondo!!
Pela liberdade, realmente engajado,Per la libertà schierato davvero,
Sponda Magra Rude BoySponda Magra Rude Boy
teppista sincero!teppista sincero!

Mas então finalmente a sirene tão esperada,Ma poi finalmente l'agognata sirena,
significa LIBERDADE!!vuol dire LIBERTA'!!
Saio como um foguete pelo portão,Esco come un razzo dal cancello,
a verdadeira vida começa aqui!!!la vera vita comincia qua!!!
Pelo menos uma cerveja, pra recarregarAlmeno una birra, per ricaricare
minhas energias esgotadas.le mie pile esauriteS
Não tenho nem um minuto pra desperdiçar,Non ho neanche un minuto da sprecar,
tô com pouco tempo e muita vontade deho poco tempo e troppa voglia di

Cantar e dançar, esse é meu mundo!Cantare e ballare, è questo il mio mondo!
Brincar com os amigos, mas com as amigas mais a fundo!!Scherzar con gli amici, ma con le amiche più a fondo!!
Pela liberdade, realmente engajado,Per la libertà schierato davvero,
Sponda Magra Rude BoySponda Magra Rude Boy
teppista sincero!teppista sincero!

É a repressão a maior ameaça,E' la repressione la più grossa minaccia
os policiais e os certinhos estão sempre na caça.gli sbirri e i benpensanti sono sempre in caccia.
Seu estilo de vida, sabe, não é tolerado,Il tuo stile di vita, sai, non è tollerato
a liberdade assusta quem não tá acostumado.la libertà spaventa chi non è abituato.
Pra essa sociedade você é um vírus letal,Per questa società sei un virus letale,
e eles os anticorpos que querem te eliminar.e loro gli anticorpi che ti voglion eliminare.
Sucesso e poder nunca te disseram nada,Successo e potere non ti han mai detto niente,
grana e carreira te deixam indiferente.soldi e carriera ti lascian indifferente.
Você rejeitou os deuses deles, rejeitou os mitos delesHai rifiutato i loro dei, hai rifiutato i loro miti
e como não te entendem, ficam mais agressivos.e poiché non ti capiscon si fanno più agguerriti.
Quando o jogo fica duro, os duros começam a jogarQuando il gioco si fa duro i duri cominciano a giocare
mas você não é bobo e sabe quando se dar.ma tu non sei fesso e sai quando ti devi dare.
Não há grades que possam te aprisionar,Non ci sono sbarre che ti possano ingabbiare,
não há policiais que possam te parar,non ci sono sbirri che ti possano fermare,
porque você éperché tu sei

Sponda Magra Rude BoySponda Magra Rude Boy
Sponda Magra Rude GirlSponda Magra Rude Girl
Sponda Magra Rude BoySponda Magra Rude Boy
Sponda Magra Rude GirlSponda Magra Rude Girl

Cantar e dançar, esse é meu mundo!Cantare e ballare, è questo il mio mondo!
Brincar com os amigos, mas com as amigas mais a fundo!!Scherzare con gli amici, ma con le amiche più a fondo!!
Pela liberdade, realmente engajado,Per la libertà schierato davvero,
Sponda Magra Rude BoySponda Magra Rude Boy

Cantar e dançar, esse é meu mundo!Cantare e ballare, è questo il mio mondo!
Brincar com os amigos, mas com as amigas mais a fundo!!Scherzar con gli amici, ma con le amiche più a fondo!!
Pela liberdade, realmente engajado,Per la libertà schierato davvero,
Sponda Magra Rude BoySponda Magra Rude Boy
teppista sincero!teppista sincero!
TEQUILA!!!TEQUILA!!!