Levante-se

Rise Up

Todo dia é como um númeroEveryday's like a number
Como gotas de chuvaLike drops of rain
É uma escolha de direçãoIt's a choice of direction
Uma dose de dor pra acalmar o medoA dose of pain to calm the fear
Um toque de amor pode desaparecerA touch of love can disappear
Dias de glória e noites de glóriaGlory days and glory nights
Lembre-se do que é certo, é certoRemember what is right is right
Você me ouve?Do you hear me?

Uma voz corta o silêncioOne voice cuts the silence
Mais uma faz barulhoOne more makes the noise
Levante-se para ser contadoRise up to be counted
Uma vida pra recuperar sua vozOne life to reclaim your voice
E coragem é sua vozAnd courage is your voice

Todo dia acende um fogoEveryday lights a fire
E queima a dorAnd burns the pain
Saia do seu confortoStep aside your comfort
O que se culpa permanece inalteradoOf this to blame remains unchanged
Amaldiçoado e temperado na chama abertaCursed and seasoned on open flame
Silenciado pelos jogos corporativosSilenced by the corporate games
Nada valorizado eu permaneçoNothing cherished I remain
Você me ouve?Do you hear me?
Você me ouve?Do you hear me?

Uma voz corta o silêncioOne voice cuts the silence
Mais uma faz barulhoOne more makes the noise
Levante-se para ser contadoRise up to be counted
Uma vida pra recuperar sua vozOne life to reclaim your voice

Uma voz corta o silêncioOne voice cuts the silence
Mais uma faz barulhoOne more makes the noise
Levante-se para ser contadoRise up to be counted
Uma vida pra recuperar sua vozOne life to reclaim your voice
Uma voz corta o silêncioOne voice cuts the silence
Mais uma faz barulhoOne more makes the noise
Você me ouve?Do you hear me?
Coragem é sua vozCourage is your voice