Hanging On

Segurando

Hanging On

Se você forIf you go
Se você ficarIf you'll stay
Se tornou um mistérioHas become a mystery
Você já encontrou o que você precisa?Have you found what you need
O que essa voz dentro da sua cabeça está dizendoWhat's the voice inside your head saying

Eu não sei no que você está pensandoI don't know what your thinking
Ou que está bem ou malOr what's up or down
os altos e baixosThe highs and lows tend
tendem a abalar minhas estruturasTo shake me off solid ground

Estou me apegando a promessasI'm hanging on to promises
Que nunca foram para mimNever meant for me
Eu quero te abraçarI want hold you
Te prender à sua palavraHold you to your word

Estou me apegando a promessasI'm hanging on to promises
Que nunca foram para mimNever meant for me
Eu quero te abraçarI want hold you
Te prender à sua palavraHold you to your word

Palavras (promessas) vazias, sonhos vaziosEmpty vows, empty dreams
De algum modo ignorados fielmente (firmemente)Somehow ignored so faithfully
Como nós sabemos onde (nós) ficamosHow do we know where we stand
Não dá para deixar tudo à circunstância (ao acaso)Can't leave it all to circumstance

Eu não sei no que você está pensandoI don't know what your thinking
Ou que está bem ou malOr what's up or down
os altos e baixosThe highs and lows tend
tendem a abalar minhas estruturasTo shake me off solid ground

Estou me apegando a promessasI'm hanging on to promises
Que nunca foram para mimNever meant for me
Eu quero te abraçarI want hold you
Te prender à sua palavraHold you to your word

Estou me apegando a promessasI'm hanging on to promises
Que nunca foram para mimNever meant for me
Eu quero te abraçarI want hold you
Te prender à sua palavraHold you to your word

Eu não senti isso por muito tempoI haven't felt it in a long time
Eu convidei isso a minha menteI invented it in my mind
É cego vendo cegoIt's blind leading the blind
Nessa tempestade até não restar mais esperançaIn this storm till every hope is gone

Porque eu quero te abraçar'cause I want hold you
Te prender à sua palavraHold you to your word

Estou me apegando a promessasI'm hanging on to promises
Que nunca foram para mimNever meant for me
Eu quero te abraçarI want hold you
Te prender à sua palavraHold you to your word

Estou me apegando a promessasI'm hanging on to promises
Que nunca foram para mimNever meant for me
Eu quero te abraçarI want hold you
Te prender à sua palavraHold you to your word
(Te prender à sua palavra)(Hold you to your word)

Estou me apegando a promessasI'm hanging on to promises
Que nunca foram para mimNever meant for me
Eu quero te abraçarI want hold you
Te prender à sua palavraHold you to your word

Estou me apegando a promessasI'm hanging on to promises
Que nunca foram para mimNever meant for me
Eu quero te abraçarI want hold you
Te prender à sua palavraHold you to your word