Sinking Ship

Navio naufragando

Sinking Ship

Quando as águas ficam difíceis
When the waters get rough
E as ondas quebram
And the waves come crashing in
Quem vai correr
Who's gonna run
E quem vai ficar até o final
And who'll stay until the end

Você pode dizer que está comigo
You can say that you're with me
Diga que você estará lá
Say you'll be there
Quando empurra vem empurrar
When push comes to shove
Todos vão salvar
Will everyone bail
Você não pode ver as linhas de frente
You can't see the front lines
Você não pode ver a costa
You can't see the shore
É cada um por si
It's every man for himself

Quando não há saída
When there's no way out
E não há mais nada
And there's nothing left
Eu vou ficar firme
I'm gonna stand my ground
Em um navio afundando
On a sinking ship
Quando não há saída
When there's no way out
E não vou voltar
And no going back
Eu vou ficar firme
I'm gonna stand my ground
Em um navio afundando
On a sinking ship

Com ninguém a bordo
With nobody onboard
Você é obrigado a correr à deriva
You're bound to run adrift
Como um capitão fora do curso
Like a captain off course
Todos eles te deixarão morto
They'll all leave you for dead

Você pode dizer que está comigo
You can say that you're with me
Diga que você estará lá
Say you'll be there
Quando empurra vem empurrar
When push comes to shove
Todos vão salvar
Will everyone bail
Você não pode ver as linhas de frente
Ya can't see the front lines
Você não pode ver a costa
Ya can't see the shore
É cada um por si
It's every man for himself

Quando não há saída
When there's no way out
E não há mais nada
And there's nothing left
Eu vou ficar firme
I'm gonna stand my ground
Em um navio afundando
On a sinking ship
Quando não há saída
When there's no way out
E não vou voltar
And no going back
Eu vou ficar firme
I'm gonna stand my ground
Em um navio afundando
On a sinking ship

Você pode dizer que está comigo
You can say that you're with me
Diga que você estará lá
Say you'll be there
Quando empurra vem empurrar
When push comes to shove
Todos vão salvar
Will everyone bail
Você não pode ver as linhas de frente
Ya can't see the front lines
Você não pode ver a costa
Ya can't see the shore
É cada um por si
It's every man for himself

Quando não há saída
When there's no way out
E não há mais nada
And there's nothing left
Eu vou ficar firme
I'm gonna stand my ground
Em um navio afundando
On a sinking ship
Quando não há saída
When there's no way out
E não vou voltar
And no going back
Eu vou ficar firme
I'm gonna stand my ground
Em um navio afundando
On a sinking ship