Lauluja Rakkaudesta

Canções sobre o Amor

Lauluja Rakkaudesta

Eu me faço de idiota várias vezes ao dia,Teen itsestäni idiootin monta kertaa päivässä,
sinto que alguém mais mora nessa cabeça,tuntuu että joku muukin asuu tässä päässä,
sem sentido, não tem nada de bom nessa vida,ei oo välil mitää vitun järkee tässä elämässä,
consciente, sem saber como tudo tá uma merda,tiedostaen tietämättä kuinka vittu kaikki mättää,

não dá pra estender a mão pra quem é burro,eikä kättä auttavaa voi tyhmille ojentaa,
esclarecer sobre o verdadeiro eu é frustrante,selittäminen oikeesta minästä on turhauttavaa,
ninguém acredita, e não me espanto com isso,kukaa ei usko, enkä ihmettele miks,
meus pensamentos no dia a dia são só besteira,ajatukset arkisin voi luokitella turhiks,

peço desculpas se não sou autêntico pra você,pyydän anteeks jos en oo sun mielest aito,
ou se pra você, eu não tenho nem a habilidade,tai jos sun mielestä, mul ei ees riitä taito,
sem problema, alguns gostam e outros não,ihan sama, jotkuu pitää ja ne toiset taas ei,
assim sempre foi, assim sempre vai ser, hey,niin se aina menee, niin se o aina mennyt, hei,

então é totalmente inútil ficar falando,sitä on siis aivan täysin turha enää yhtää jauhaa,
cada um é verdadeiro do seu jeito,jokainen on aito ihan sillä omalla tavallaan,
e eu escrevo minhas coisas do meu jeito,ja mä kirjoitan omii juttujani tavallani,
minha vida na sua playlist pública,elämäni julkisena soittolistallasi,

E eu escrevo canções sobre o amor.Ja mä kirjoitan lauluja rakkaudesta.

quando os outros viviam a juventude, eu sonhava,kun muut eli nuoruuttaan mä elin haaveillen,
vivia pensando que a vida era só relaxar,elin ajatellen et elämä menee oleskellen,en,
pensando no futuro debaixo do cobertor,ajatellut tulevaa kun olin peiton alla,
pensava que o amanhã já tava tudo estragado,ajattelin et huominen on jo valmiiks pilalla,

e percebia que a realidade ainda ia bater,ja tiedostin et todellisuus vielä iskee,
e a real faz os sonhos parecerem clichês ridículos,ja realiteetti tekee, haaveista naurettavan kliseen,
mas mesmo assim eu tinha milhares de sonhos,Mut silti mulla oli tuhansia haaveita,
hoje tão silenciados, fantasmas de memórias,nyt niin vaienneita, muistojen aaveita,

frágeis e caídos, que não cabiam na realidade,hauraita ja langenneita, ei todellisuuteen mahtuneita,
apaixonados pela impossibilidade,siihen mahdottomuuteen rakastuneita,
e sentimentos, eram mais do que um homem pode carregar,ja tunteita, oli enemmän kuin mies jaksaa kantaa,
talvez isso ajude vocês a entenderem a mim,ehkä se teitä auttaa, minuutta tajuamaan,

se eu não tivesse essas músicas, não conseguiria viver,jos mul ei olis näit biisei, en pystyis elämään,
mais, nem admito isso, tenho medo,enää, en sitä edes myöntää pelkää,
não digo que sou melhor que ninguém,en väitä olevani ketään muuta ylempänä,
mas a cada dia tô mais perto da vida,mut oon päivä päivältä elämää lähempänä,

e eu escrevo canções sobre o amor.ja mä kirjoitan lauluja rakkaudesta.