Kad jesen zamuti

Quando o outono turva

Kad jesen zamuti

Essa noite você brilha em branco e seu corpoTi nocas umi lice bijelo i tijelo
pronto para o amorza ljubav spremi
Eu vou de preto, meu ternoja svoje crno cu odijelo
e com tristeza vou me emborapa na sijelo s tugom kreni
Mas eu não sou pra você, o primeiro do coraçãoal' nisam tebi ja, prvi do srca
não sou mais seu, de vazio não se quebraja nisam vise tvoj, iz prazne ne puca

REFRÃO 2xREFREN 2x
Quando o outono turvaKad jesen zamuti
todos os rios na Bósniasve rijeke u Bosni
Eu vou do primeiro amanhecerja cu od prvog mraka
na loucura, pra te procurarod meraka, da za tobom poludim

Você foi minha camaTi meni postelja si bila
como um desejo, urtiga ou sedapo zelji kopriva il' svila
para o meu bem, foi ruimza moje dobro losa bila
como uma mãe, como uma fada negrak'o majka, k'o crna vila
Mas eu não sou pra você, o primeiro do coraçãoal' nisam tebi ja, prvi do srca
não sou mais seu, de vazio não se quebraja nisam vise tvoj, iz prazne ne puca

REFRÃO 4xREFREN 4x