Judaai Judaai

Separação, Separação

Judaai Judaai

Sol, meu amorSun sajna
Meu amor, meu amorSajna sajna
Oh, não consigo ter um momento de pazO mujhe ek pal chein na aaye
Não consigo ter um momento de paz, meu amor, sem vocêMujhe ek pal chein na aaye sajna tere bina
Meu amor, sem vocêSajna tere bina
Nada no meu coração me agradaMere dil ko kuchh nahin bhaaye
Nada no meu coração me agrada, meu amor, sem vocêMere dil ko kuchh nahin bhaaye sajna tere bina
Meu amor, sem você, meu amor, sem vocêSajna tere bina sajna tere bina

Não consigo ter um momento de pazMujhe ek pal chein na aaye
Oh, não consigo ter um momento de paz, meu amor, sem vocêO mujhe ek pal chein na aaye sajna tere bina
Meu amor, sem vocêSajna tere bina

Quando nossos olhares se encontram, você não sabe que tipo de conversa é essaAkhiyaan milake tu na jaane ki hai ye kaisi baat
A henna na mão agora perfuma a noite todaHaath ki mehndi mehke maahi ab to saari raat
Você é minha vida, você é meu coraçãoTu meri jaan hai tu meri dhadkan
Você é minha razão de viverTu hai meri zindagani
Vou escrever juntos a históriaMilke likhoonga saath mein tere
Dessa vida que temosIs jeewan ki kahani
Separação, separaçãoJudaai judaai
Que nunca venha a separaçãoKabhi aaye na judaai
Separação, separaçãoJudaai judaai
Oh, Deus, que nunca venha a separaçãoO rabba aaye na judaai

Em cada esquina, a vida me deixa nervosoHar mod pe jee ghabraaye
Em cada esquina, a vida me deixa nervoso, meu amor, sem vocêHar mod pe jee ghabraaye sajna tere bina
Meu amor, sem vocêSajna tere bina
Nada no meu coração me agradaMere dil ko kuchh nahin bhaaye
Nada no meu coração me agrada, meu amor, sem vocêMere dil ko kuchh nahin bhaaye sajna tere bina
Meu amor, sem você, meu amor, sem vocêSajna tere bina sajna tere bina

Não consigo ter um momento de pazMujhe ek pal chein na aaye
Oh, não consigo ter um momento de paz, meu amor, sem vocêO mujhe ek pal chein na aaye sajna tere bina
Meu amor, sem vocêSajna tere bina

Não uso brincos ou colares de sândaloNaa pehnoon main jhoomar kangna na chandan ka haar
Com as joias do seu amor, eu me adornaria mil vezesTere pyaar ke gehnon se main kar loon sau singhaar
Derretendo meu corpo e alma com o calor dessas respiraçõesTan man donon ko pighlaaye in saanson ki garmi
Mais suave que flores, é a maciez desses lábiosPhoolon se bhi naram hai jaanu in honthon ki narmi
Separação, separaçãoJudaai judaai
Que nunca venha a separaçãoKabhi aaye na judaai
Separação, separaçãoJudaai judaai
Oh, Deus, que nunca venha a separaçãoO rabba aaye na judaai
Quem vai apagar minha sede?Meri pyaas ko kaun bujhaaye
Quem vai apagar minha sede, meu amor, sem você?Meri pyaas ko kaun bujhaaye sajna tere bina
Meu amor, sem vocêSajna tere bina
Nada no meu coração me agradaMere dil ko kuchh nahin bhaaye
Nada no meu coração me agrada, meu amor, sem vocêMere dil ko kuchh nahin bhaaye sajna tere bina
Meu amor, sem você, meu amor, sem você.Sajna tere bina sajna tere bi