Mhare Hiwda Mein

Meu Coração Dança

Mhare Hiwda Mein

Meu coração dança, olha só, que alegria,Mhare Hiwda Mein Nache Mor, Tak Thaiya Thaiya,
As abelhas fazem barulho, florescendo a energia,Bhavre Ne Machaya Shor, Khili Dil Ki Kaliyan,
Mudou a estação, mudaram as visões, ou mudou a percepção,Badla Mausam, Badle Nazare, Ya Badla Hai Nazariya,
Meu coração dança, olha só, que alegria...Mhare Hiwda Mein Nache Mor, Tak Thaiya Thaiya...

Você é a noiva novinha em folha,Tu Nai Naveli Dulhan Hai,
Sua beleza é o espelho do amor,Tera Roop Pyar Ka Darpan Hai,
Com sua henna, com seu arranjo,Teri Mehendi Se, Tere Gajre Se,
Meu viver é perfumado, é puro esplendor,Mehka Mehka Mera Jeevan Hai,
Vindo como resposta às minhas perguntas, você chegou, minha amada,Mere Sawalon Ka Jawaab Banke Tu Aai Sajaniya,
Meu coração dança, olha só, que alegria,Mhare Hiwda Mein Nache Mor, Tak Thaiya Thaiya,
Um laço de amor se formou, fiquei apaixonado,Aisi Bandhi Pyar Ki Dor, Hui Main Bavariya,
Mudou a estação, mudaram as visões, ou mudou a percepção,Badla Mausam, Badle Nazare, Ya Badla Hai Nazariya,
Meu coração dança, olha só, que alegria...Mhare Hiwda Mein Nache Mor, Tak Thaiya Thaiya...

Essa chuva de amor chegou,Yah Pyar Ka Sawan Aaya Hai,
Trouxe a estação da paixão, que encantou,Sang Preet Ka Mausam Laaya Hai,
O que eu guardei no coração,Jo Dil Mein Chhupa Ke Rakha Tha,
Agora é um segredo que veio à tona, em canção,Woh Raaz Labon Par Aaya Hai,
Com você no coração, fazendo parte da minha vida, vou para a cidade do amor,Dil Mein Basake, Apna Banake, Le Chalun Prem Nagariya,
Meu coração dança, olha só, que alegria,Mhare Hiwda Mein Nache Mor, Tak Thaiya Thaiya,
Leve-me para onde quiser, vou com você, meu amor,Chahe Le Jao Jis Ore, Sang Chalungi Saiyan,
Mudou a estação, mudaram as visões, ou mudou a percepção,Badla Mausam, Badle Nazare, Ya Badla Hai Nazariya,
Meu coração dança, olha só, que alegria...Mhare Hiwda Mein Nache Mor, Tak Thaiya Thaiya...

Essa é a festa de lua e estrelas,Yeh Chand Sitaron Ki Baaraat,
Trouxe um momento de felicidade,Layee Hai Ghadi Suhani,
Que coisa linda, você está comigo,Kya Baat Hai, Mere Saath Hai,
A rainha dos meus sonhos,Mere Sapnon Ki Rani,
Por anos você me atormentou, roubou meu sossego, hoje não vou te deixar, não, minha querida...Barson Sataya Tune, Chain Churaya, Main Aaj Na Chhodoon Baiyan...