Homicidal Maniac

Maníaco Homicida

Homicidal Maniac

Você não gosta de mim nem um poucoYou don't like me much at all
Eu adoraria te ver cairI'd sure like to see you fall
Você é um babaca e eu sou só um molequeYou're a prick and I'm a little runt
Você é o rei do bairroYou're the king of the neighborhood
Eu sou feio e incompreendidoI'm ugly and misunderstood
Tenho algo a dizer, então vou ser diretoI got somethin' to say so I'll make it blunt

Eu era a criança na escola que você machucouI was the kid back in school that you hurt
Você me empurrava e me fazia sentir como lixoYou pushed me around and you made me feel like dirt
Você se lembra de mim?Do you remember me?
Sabe no que eu me tornei? Não?Do you know what I've grown up to be? No?
Bem, deixa eu te contarWell, let me tell ya'

Eu sou um maníaco homicidaI'm a homicidal maniac
Então é melhor você se cuidarSo you better watch your back
Eu tenho uma faca e vou usá-la hoje à noiteI gotta knife and I'm usin' it tonight
Woah-oh!Woah-oh!
Você costumava me menosprezarYou used to put me down
Logo você estará no chãoSoon you'll be in the ground
E então eu vou me sentir bemAnd then I'll be feeling alright

Você acha que é tão bonitaYou think that you're so pretty
Bem, eu vou te dizer o que eu vejoWell, I'll tell you what I think I see
Uma provocadora escarnecedora que costumava zombar de mimA scornful tease that used to make fun of me
Você era fofa e popularYou were cute and popular
Eu era só um nerdI was just a little nerd
Agora você tá me deixando perturbadoRight about now you're makin' me feel perturbed

Eu era a criança estranha que você zoava na educação físicaI was the gross kid that you teased in gym
E quando você levantava minhas esperanças, corria de volta pra eleAnd when you got my hopes up, you'd run back to him
Você se lembra de mim?Do you remember me?
Bem, deixa eu refrescar sua memóriaWell, let me refresh your memory
Enquanto eu te mato!As I kill ya!

Eu sou um maníaco homicidaI'm a homicidal maniac
Então é melhor você se cuidarSo you better watch your back
Eu tenho uma faca e vou usá-la hoje à noiteI gotta knife and I'm usin' it tonight
Woah-oh!Woah-oh!
Você costumava me menosprezarYou used to put me down
Logo você estará no chãoSoon you'll be in the ground
E então eu vou me sentir bemAnd then I'll be feeling alright

Vamos lá!Come on!

Meu Deus, meu DeusMy, oh ,my
Diga adeus às suas vidasKiss your lives good-bye
Você fez questão de me atormentarYou made a point to hassle me
Bem, eu vou fazer questão de te ver morrerWell, I'll make it a point to watch you die

Eu sou um maníaco homicidaI'm a homicidal maniac
Então é melhor você se cuidarSo you better watch your back
Eu tenho uma faca e vou usá-la hoje à noiteI gotta knife and I'm usin' it tonight
Woah-oh!Woah-oh!
Você costumava me menosprezarYou used to put me down
Logo você estará no chãoSoon you'll be in the ground
E então eu vou me sentir bemAnd then I'll be feeling alright

Eu sou um maníaco homicidaI'm a homicidal maniac
Então é melhor você se cuidarSo you better watch your back
Eu tenho uma faca e vou usá-la hoje à noiteI gotta knife and I'm usin' it tonight
Woah-oh!Woah-oh!
Você costumava me menosprezarYou used to put me down
Logo você estará no chãoSoon you'll be in the ground
E então eu vou me sentirAnd then I'll be feeling
Então eu vou me sentirThen I'll be feeling
Então eu vou me sentir bem!Then I'll be feeling alright!