I Am The Man

Eu sou o cara

I Am The Man

Apago as luzes, tranco a portaI turn out the lights, I lock the door
Deixo os corpos no chãoI leave the bodies on the floor
Nas alturas onde eu vou subirDown in the heights where I will soar
Pedi aos deuses que me trouxessem maisI asked the gods to bring me more
Na chuva, estou voltando para casaOut in the rain, I'm walking home

Eu coleciono as bonecas, acho que sozinhoI collect the dolls, I think alone
Eu entro para que você possa verI come inside so you could see
Não vale o seu tempo, não olhe para mimNot worth your time, don't look at me

Não estou na sua caixa, não jogoI'm not in your box, I don't play your game
É seguro para você, você é o mesmoIt's safe for you, you're all the same
Eu não existo, mas estou no seu caminhoI don't exist, but I'm in your way
Eu não tenho tempo para o seu desdémI don't have time for your disdain

Não posso competirI can't compete
Em um mundo de homens melhoresIn a world of better men
Eu tenho tido sonhosI've been having dreams
Com o diabo na minha tocaWith the devil in my den

Eu sou o homem que limpa as manchasI am the man who cleans the stains
Limpo o chão e desobstruo os drenosI mop the floors and unclog the drains
Você vai entender, eu sou o homemYou'll understand, I am the man
Você me derruba toda chance que puderYou tear me down every chance you can

Eu sou o homem que faz as manchasI am the man who makes the stains
Eu manco o chão e encho os drenosI tarnish the floors and fill up the drains
Você vai entender, eu sou o homemYou'll understand, I am the man
Não é muito, mas é o que eu souIt ain't much but it's what I am
Eu fico acordado até tarde no escuroI stay up late into the dark

Eu devoro a vida como o tubarãoI devour life just like the shark
Não tenho tempo para comprometerI don't have time to compromise
Você vai ser pego nas minhas mentiras?Will you get caught up in my lies?
E se devemos ir cara a caraAnd if we must go head to head
Sei que no final eu vou te ver mortoKnow in the end I'll see you dead
Os espíritos te trouxeram à minha portaThe spirits brought you to my door
E eles sempre podem me trazer maisAnd they can always bring me more

Eu simplesmente não posso ganharI just can't win
Contra um lado, um passo à frenteAgainst a side, one step ahead
Você pegou meu peãoYou took my pawn
En passant, agora vejo vermelhoEn passant, now I see red

Eu sou o homem que limpa as manchasI am the man who cleans the stains
Limpo o chão e desobstruo os drenosI mop the floors then unclog the drains
Você vai entender, eu sou o homemYou'll understand, I am the man
Você me derruba toda chance que puderYou tear me down every chance you can

Eu sou o homem que faz as manchasI am the man who makes the stains
Eu manco o chão e encho os drenosI tarnish the floors and fill up the drains
Você vai entender, eu sou o homemYou'll understand, I am the man
Não é muito, mas é o que eu souIt ain't much but it's what I am

Não sou muito inteligente, não sou muito inteligenteI'm not too smart, I'm not too bright
Leva-me tempo para acertarIt takes me time to get it right
E embora eu não seja o homem melhorAnd though I'm not the better man
Vou seguir com meu próprio planoI'll follow through with my own plan
Eu sou o defeito em seu rostoI am the blemish on your face

A memória que você não pode apagarThe memory you can't erase
E eu estou fazendo isso por mimAnd I am doing this for me
Eu sou o homem que limpa as manchasI am the man who cleans the stains
Limpo o chão e desobstruo os drenosI mop the floors and unclog the drains
Você vai entender, eu sou o homemYou'll understand, I am the man

Você me derruba toda chance que puderYou tear me down every chance you can
Eu sou o homem que faz as manchasI am the man who makes the stains
Eu manco o chão, encho os ralosI tarnish the floors, fill up the drains
Você vai entender, eu sou o homemYou'll understand, I am the man

Não é muito, mas é o que eu souIt ain't much but it's what I am
Eu sou o homem que limpa as manchasI am the man who cleans the stains
Limpo o chão, desobstruo os drenosI mop the floors, unclog the drains
Você vai entender, eu sou o homemYou'll understand, I am the man
Você me derruba toda chance que puderYou tear me down every chance you can
Eu sou o homem que faz as manchasI am the man who makes the stains
Eu manco o chão e encho os drenosI tarnish the floors and fill up the drains
Você vai entender, eu sou o homemYou'll understand, I am the man
Não é muito, mas é o que eu souIt ain't much but it's what I am