Kevät

Primavera

Kevät

Vindo da sombra da morteTulen kuoleman varjon maasta
Vindo para a noite claraTulen iltaan vaaleaan
Vejo em silêncio, um véu verdeNäen mykkänä, vihreä huntu
Chegou e envolveu a terraOn tullut ja kietonut maan

E há vento e um cheiro suaveJa on tuulta ja tuoksua lauhaa
E o canto dos pássaros ressoaJa linnunlaua soi
Quando em meu peitoKun omassa rinnassani
O coração moribundo gemeSydän kuoleva vaikeroi
GemeVaikeroi

(refrão)(chorus)
Oh não, esta terra é lindaOi ei, tämä maa on kaunis
Ela é e vai ficarTämä on ja pysyy ja jää
Aquilo que me atingiuSe, mikä on iskenyt minuun
Não pode abalar issoEi voi tätä järkyttää

Esta terra úmida e vibranteTämä heleä, kostea multa
Este brilho sem fimTämä kirkkaus loppumaton
Não se importa, não se importa seSe ei välitä, välitä vaikka
Algum coração está partidoJoku sydän murtunut on

(refrão)(chorus)

E há vento e um cheiro suaveJa on tuulta ja tuoksua lauhaa
E o canto dos pássaros ressoaJa linnunlaua soi
Quando em meu peitoKun omassa rinnassani
O coração moribundo gemeSydän kuoleva vaikeroi
GemeVaikeroi

(refrão)(chorus)