Of Ember And Flame

De Brasa e Chama

Of Ember And Flame

Grito terrível de medo! arrancado da minha garganta no coração da meia-noiteTerrible scream of fright! wrenched from my throat in the heart of midnight
Sedentos pelo meu sangue, eles vieram me buscarThirsting for my blood they've come for me
Arrastam-me com seu ódio vingativoDrag me along with their vengeful hate
O preço do pecado deve ser pagoThe price of sin must duly be paid
A antiga lei que eu quebrei dizThe ancient law that i did break says
"Aquele que provou do carmesim,"he who hath tasted crimson,
Alimentará as chamas para sempre"Shall feed the flames forevermore"
Amarre-o e deixe-o queimarTie him down and let him sear
Indulgência!Indulgence!
Ele está longe do perdãoHe's far from forgiveness
A transgressão será punida com uma dor sem fimTransgression shall be punished with an endless woe
Entrei no sagrado santuário proibidoI stepped into the sacred forbidden shrine
Um poço de fogo roxo surgiu convidativoA well of purple fire sprang forth invitingly
Enquanto eu bebia dele, fui atingido por olhos felinos brilhantesAs i drank from it i was struck by bright feline eyes
E fugi para a escuridão abençoado pela graça escarlateAnd fled into the dark blessed by the scarlet grace
Fique acordadoStay awake
Suporte a penalidade ardenteEndure the fiery penalty
Não desmaie agora!Don't faint now!
Você será açoitado pela língua flamejanteYou'll be lashed by the flaring tongue
Você não vai morrer!You won't die!
Não lhe será concedida a paz da morteYou'll not be granted the peace of death
Longe disso!Far from it!
Você será punido com uma dor que arde eternamenteYou'll be punished with an ever- burning woe
Terrível fluxo de luz! rachaduras da terra, na noite vívida e mortaTerrible stream of light! cracks from the earth, in the vividly dead night
Amarrado nos campos de punição, não há arrependimentoTied down at the punishing grounds, there's no regret
Brilho em seus olhos de ódio implacávelFlicker in their eyes of unforgiving hate
O preço do pecado mortal deve ser pagoThe price of mortal sin must duly be paid
A antiga lei que eu me propus a quebrarThe ancient law i set forth to break
"Aquele que provou do carmesim alimentará as chamas""he who hath tasted crimson shall feed the flames"
"Aquele que provou do carmesim alimentará as chamas para sempre""he who hath tasted crimson shall feed the flames forevermore"
Para sempre!Forevermore!
Aqui eles apodrecem, aqui eles queimam e o chão coberto com suas cinzasHere they rot, here they bur and the ground bestrewn with their ashes
Todos os infiéis pecadores imundosAll the infidel foul sinners
Que ousaram profanar o que é sagradoWho dared to defile what is sacred
Ouça seus gritos de desesperoHear their wailing cries
Desarmonia da expiaçãoDisharmony of atonement
Atraindo a obscuridadeLuring obscurity
Impureza interiorInner impurity
Essência maldita da minha perdaDamnable essence of my loss
Apesar do abraço das chamas, eu me recuso a me arrependerIn spite of flame's embrace i shall refuse to repent
Serei sua brasa alimentadoraI'll be its feeding ember
Enquanto o fogo consome minha forma mortalAs the fire licks away my mortal shape
Meus olhos queimados contemplamMy scorched eyes behold
A ascensão da minha estrela carmesimThe rising of my crimson star
Não tenha medo, pois você ouviu meu chamadoBe not afraid for you heard my call
Eu ilumino o caminho através da sua ascensão e quedaI light the path through your rise and fall
Deixe sua devoção inspirar a todosLet your devotion inspire all