New Enemy

Novo Inimigo

New Enemy

Quando você encontrar um novo inimigoWhen you find yourself a new enemy
pode me tirar dessa situaçãocan you take me down off the hook
que você tem me deixadothat you've been hanging me
ele disse com quase todo o amor perdidohe said with almost all the love gone

E será que logo chegará a hora em que você acharAnd will the time soon come when you see fit
que a luz vai mudar, você só vai olhar e encararthe light will change will you just look at it and stare
e se perguntar enquanto o trânsito passa por que você ainda está aíand wonder as the traffic moves why your still sitting there

Todos os olhares estão esperando por isso (todos os olhares estão esperando)All eyes are waiting for it(all eyes are waiting)
a lua está nas suas costas e no brilhothe moon is at your back and in the glow
sem nem precisar (sem nem precisar) saber o que você sabewithout even having (without even having) to know what you know
Estamos acenando nossas bandeiras brancasWe're waving our white flags
estamos colocando nossas cabeças para fora das janelas altaswe're hanging our heads out the high windows
(Todos os olhares estão esperando) Só para ver você fazer seu caminho(All eyes are waiting) Just to see you make your way
até a linha de partida, e ir.To the starting gate, And go.

Ou talvez você pudesse encontrar uma forma de ser legalOr maybe you could find away to be nice
me ver chegando na fila e deixar um sorriso escaparsee me coming up in a line and let a smile seep out
ele jura que seria, tudo que isso significariahe swears that would be, all it would be about

Ele disse só um pouco de paz para nos acalmarHe said just a peace to settle over us
Sem mais palavras, sem mais invençõesNo more words, no more making it up
Sem vitóriaNo victory
Sem sair por aíNo up and leave

Todos os olhares estão esperando por isso (todos os olhares estão esperando)All eyes are waiting for it(all eyes are waiting)
a lua está nas suas costas e no brilhothe moon is at your back and in the glow
sem nem precisar (sem nem precisar) saber o que você sabewithout even having (without even having) to know what you know
Estamos acenando nossas bandeiras brancasWe're waving our white flags
estamos colocando nossas cabeças para fora das janelas altaswe're hanging our heads out the high windows
(Todos os olhares estão esperando) Só para ver você fazer seu caminho(All eyes are waiting) Just to see you make your way
até a linha de partida, e ir.To the starting gate, And go.

Você está a sete números de distânciaYour seven numbers away
de nunca mais precisar dizer, nada maisFrom never having to say, anything more

Porque quando você encontrar um novo inimigoCause when you find yourself a new enemy
pode me tirar dessa situaçãoCan you take me down off the hook
que você tem me deixadothat you've been hanging me on
Ele disse com quase todo o amor perdidoHe said with almost all the love gone