Go To Sleep

Vá Dormir

Go To Sleep

Vá dormirGo to sleep
Pelo menos fique aqui um tempoAt least lie here awhile
Melhor olhar direto pelas pálpebrasBest to look straight through your eyelids
Conte ou ouça as vozesCount or listen to the voices
Mas não saia e desça para o corredorBut don't go out and down to the landing

Dê um tempo suficienteGive it time enough
Vou olhar o relógioI'll check the clock
E você vai ficar quieto até eu sairAnd you'l be still until I leave
A sala tá acesaThe living room is on
E as luzes tão ofuscandoAnd lights are blaring
Com a TV ligada.With the T.V.

E você dizAnd you say
"Bata uma vez pra mim e eu vou saber"Clap once for me and i'll know
Vou estar te observando no meu travesseiroI'll be watching on my pillow
Bata duas vezes, eu vou entender o que você quer dizerClap twice i'll see what you mean
Era uma pra outro time"It was one for the other team"

Vá dormir ou pelo menos mantenha a luz apagadaGo to sleep or at least keep the light off
Vou ver ela brilhando pelas frestasI'll see it shining through the cracks
Você pode estar perdendo algumas coisasYou may be missing some things
Mas se deixar abertoBut if you leave it open
Algumas delas podem voltar.Some of them might come back