Salamandre

Salamandra

Salamandre

Salamandra, SalamandraSalamandre, Salamandre
Preciso que me ajude a entenderIl faut m'aider comprendre
Todos os mistérios da floresta,Tous les mystères de la foret,
O mapa secreto, a árvore dourada.La carte secrète, l'arbre doré
Pacientemente, eu os espero,Patientement, je vous attends
Salamandra.Salamandre.

Salamandra, Salamandra,Salamandre, Salamandre,
Nós dois, juntos.Tous les deux, ensemble.
Minha solidão e meu tédioMa solitude et mon ennui
Desapareceram durante a noite.Ont disparu pendant la nuit.
Faz tanto tempo, minha vida é lenta,Ca fait si longue ma vit soit lente,
Salamandra.Salamandre.

É verdade, um dia eu serei rei.C'est vrai, un jour je serais roi.
Toda a França espera por mim.Toute la France attend à moi.
Todas as minhas palavras se tornarão lei.Toutes mes paroles deviendront loi.
Mas agora, meu único amigo,Mais maintenant, mon seul ami,
Venha rápido, eu te imploro,Venez vite, je vous en prie,
Minha Salamandra.Ma Salamandre.

Salamandra, Salamandra,Salamandre, Salamandre,
A noite se aproxima, eu penso.La nuit s'approche, je pense.
A lua será nossa vela.La lune sera notre chandelle
Bem-vinda, minha nova vida.Bienvenue, ma vie nouvelle.
Nossas aventuras nos esperam,Nos aventures nous attends,
Minha Salamandra.Ma Salamandre