Otan

Otan

Otan

Você não sabe o que é amor?Èske w pa konnen sa ki rele renmen?
Por causa de como você sempre brigaPou jan ou toujou sou goumen
Quando eu reclamo, você se sente melhor?Èske, lè m plenyen, ou santi w pi byen?
Olha como você pisa no meu coraçãoGad jan ou mache sou fyèl mwen

Falar com você virou um problemaPale avè w, sa tounen on pwoblèm
Tem horas que você quer acabar comigo, ah, oh, ahGen lè w vle tou fini avè m nan, nan, oh, ouh, oh
É como se eu fosse um velho fantasmaSe tankou yon vye fantom mwen ye
Você age como se eu não existisseOu fè kòmsi mwen pa t egziste

Ao invés de me aceitarOlye ou aksepte m
Você prefere me rejeitarOu pito refize m
Ao invés de me valorizarOlye ou apresye m
Você prefere me maltratarOu pito maltrete m
Diz não pra mim, oh, diz não pra mimDi mwen non, oh, di mwen non
O que eu faço? Oh, oh-oh-ohKisa pou m fè? Oh, oh-oh-oh

Porque você não sabe a dor da facadaPaske w pa konnen doulè kout kouto
Você tá rasgando meu coração em pedaçosW ap rache kè m an ti mòso
Porque tudo que passou é só experiência ruimPaske tout pase w se vye eksperyans
Sou eu quem paga as consequênciasSe mwen k ap peye konsekans

Como você mudou, virou um mistérioJan ou chanje tounen yon mistè
Mesmo eu chorando, você não tá nem aí, não, ah, oh, ahMalgre m kriye, ou pa 'care', non, oh, ouh, oh
É como se eu fosse um deficienteSe tankou yon andikap mwen ye
Por sua causa, eu não tô funcionandoAkòz de ou, mwen p ap fonksyone

Ao invés de me aceitarOlye ou aksepte m
Você prefere me rejeitarOu pito refize m
Ao invés de me valorizarOlye ou apresye m
Você prefere me maltratarOu pito maltrete m
Diz não pra mim, oh, diz não pra mimDi mwen non, oh, di mwen non
O que eu faço? Oh, ah, ohKisa pou m fè? Oh, ouh, oh

(Houw!) Oh, oh(Houw!) Oh, oh
O que tá acontecendo com você?Sa k pase w la?
Oh, ohOh, oh

Oh, ohOh, oh
O que tá acontecendo com você?Sa k pase w la?
Oh, ohOh, oh

Parece que você acha que o amor é só seuSanble ou panse lanmou se ou k envate l
Você faz tudo que querOu fè tout sa ou vle
Sem uma resistência (mmmh, sem uma resistência)San yon ti resistans (mmmh, san yon ti resistans)
Um dia você vai procurar, não vai encontrarYon jou ou gen pou chèche l, ou p ap jwenn li
É melhor você repensarPito w repanse
Antes de responderAvan w replike

Wo-oh-oh, você não conhece minha felicidadeWo-oh-oh, ou pa konn bonè m
Você não conhece minha tristezaOu pa konn malè m
Todo dia você entra, me deixa presoChak jou ou antre, min ou mare
Você é como alguém que tá de mal, ah-wo!Ou tank on moun ki kontrarye, ouh-wo!

Eu não sei como entrar em vocêMwen pa konn antre w
Eu não sei como sair de vocêMwen pa konn soti w
Não foi assim que começamosSe pa konsa n te kòmanse
Me diz onde isso deu errado? Ah-woDi m ki kote sa mal pase? Ouh-wo

Parece que você acha que o amor é só seuSanble ou panse lanmou se ou ki envate l
Você faz tudo que querOu fè tout sa ou vle
Sem uma resistência (sem uma resistência)San yon ti resistans (san yon ti resistans)
Um dia você vai procurar, não vai encontrarYon jou ou gen pou chèche l, ou p ap jwenn li
É melhor você repensarPito w repanse
Antes de responderAvan ou replike

Oh-oh-oh, você não conhece minha felicidadeOh-oh-oh, ou pa konn bonè m
Você não conhece minha tristezaOu pa konn malè m
Todo dia você entra, me deixa presoChak jou ou antre, min ou mare
Você é como alguém que tá de mal, ah-woOu tank on moun ki kontrarye, ouh-wo

Eu não sei como entrar em vocêMwen pa konn antre w
Eu não sei como sair de vocêMwen pa konn soti w
Não foi assim que começamosSe pa konsa n te kòmanse
Me diz onde isso deu errado? Ah-woDi m ki kote sa mal pase? Ouh-wo

Oh, ohOh, oh
O que tá acontecendo com você?Sa k pase w la?
Oh, ohOh, oh

Oh, ohOh, oh
O que tá acontecendo com você?Sa k pase w la?
Oh, ohOh, oh

Solta o som! (Não sinto a energia da galera)Lage djaz la! (M pa santi fanatik yo)
(Mas yayad, mas yayad)(Men yayad, men yayad)

Amor é pra você (querida, você me dá um gás sim)Lanmou se pou ou (cheri, ou ban m agranman wi)
Amor pra mim também (eu não sabia que era assim)Lanmou pou mwen tou (m pa t konn koulè sa non)
Amor pra todos nós (tchau!)Lanmou pou nou tout (adje!)

Solta o som! (Não sinto a energia da galera)Lage djaz la! (M pa santi fanatik yo)
(Mas yayad, mas yayad)(Men yayad, men yayad)

Otan, otanOtan, otan
Eu não quero amor de qualquer jeitoMwen pa vle lanmou alanvè
Não vou fazer toda a minha vida um infernoMwen p ap fè tout vi m nan lanfè

Otan, otanOtan, otan
Eu não quero amor de qualquer jeitoMwen pa vle lanmou alanvè
Não vou fazer toda a minha vida um infernoMwen p ap fè tout vi m nan lanfè

Otan, otanOtan, otan
Eu não quero amor de qualquer jeitoMwen pa vle lanmou alanvè
Não vou fazer toda a minha vida um infernoMwen p ap fè tout vi m nan lanfè

Otan, otanOtan, otan
Eu não quero amor de qualquer jeitoMwen pa vle lanmou alanvè
Não vou fazer toda a minha vida um infernoMwen p ap fè tout vi m nan lanfè