In Der Nacht

In The Night

In Der Nacht

À noite todos os gatos são negrosIn der Nacht sind alle Katzen schwarz
suave veludo embrulhado um coração flamejanteWeicher Samt umhüllt ein flammend Herz
Na noite de coragem cresce de sonho para agirIn der Nacht wächst Mut vom Traum zur Tat
à noiteIn der Nacht
À noite, todas as luzes são vermelhasIn der Nacht sind alle Lampen rot
Leva a vida aqui, não se esconde a morteEs dauert Leben hier, es lauert Tod
O dia cinzento, morto em conjuntoDer graue Tag, gemeinsam umgebracht
à noiteIn der Nacht
Quando o sol se sangue vermelhoWenn die Sonne blutrot untergeht
Areia e poeira sobe para o céuSand und Staub sich in den Himmel hebt
Luz do dia a estrela soa diferenteTageslicht den Sternenklängen weicht
encontramos a paz, livre e fácilFinden wir Frieden, frei und leicht
à noiteIn der Nacht
à noiteIn der Nacht
à noiteIn der Nacht
À noite todas as ressacas são grandesIn der Nacht sind alle Kater toll
Pesquisa vício, pagar Amor polegadasSuchen Laster, zahlen Liebeszoll
cai no castelo de cartasBis das Kartenhaus zusammenkracht
à noiteIn der Nacht
Na noite de prazer brilha na carne tal como o ouroIn der Nacht glänzt Lust auf Fleisch wie Gold
Quando Quiet Storm em seguida, segue remorsoWenn der Ruhe Sturm dann Reue folgt
No silêncio da solidão depois da batalhaIn der Stille einsam nach der Schlacht
à noiteIn der Nacht
Quando o sol se sangue vermelhoWenn die Sonne blutrot untergeht
Areia e poeira sobe para o céuSand und Staub sich in den Himmel hebt
Luz do dia a estrela soa diferenteTageslicht den Sternenklängen weicht
encontramos a paz, livre e fácilFinden wir Frieden, frei und leicht
à noiteIn der Nacht
à noiteIn der Nacht
à noiteIn der Nacht
À noite todos os gatos são negrosIn der Nacht sind alle Katzen schwarz
suave veludo embrulhado um coração flamejanteWeicher Samt umhüllt ein flammend Herz
E despertou um homem muitosUnd so manches Menschenkind erwacht
à noiteIn der Nacht
à noiteIn der Nacht