Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.198

Tiene Que Doler

Harold Velazquez

Letra

Tem que doer

Tiene Que Doler

Tem que doerTiene que doler
Esta é a única maneira que funcionaSolo así funciona
Seria outra mensagem se não fosse mencionadoSería otro mensaje si no se menciona
Que não tenhamos a coragem de enfrentar o amorQue no nos falte el valor para confrontar en amor
Que não nos falte coragemQue no nos falte el valor
Que não tenhamos a coragem de enfrentar o amorQue no nos falte el valor para confrontar en amor
Que não nos falte coragemQue no nos falte el valor
Eu estava preocupado com a essência da mensagemMe preocupó la esencia del mensaje

Eu queria ter certeza de que estávamos falando o mesmo idiomaQuise asegurarme que estuviésemos hablando el mismo lenguaje
Eu não queria ignorar meu compromissoNo quise hacer caso omiso a mi compromiso
Muito menos manter o crédito pelo que ele fezNi mucho menos quedarme con el crédito de lo que ÉL hizo
É minha intenção com essa música deixar uma coisa claraEs mi intención con esta canción dejar claro una cosa
Que qualquer seita religiosa tão perigosaQue cualquier secta religiosa igual de peligrosa
Que a idéia tola de um evangelho que não o confrontaQue la idea tonta de un evangelio que no te confronta
Nós não vamos ao estúdio fazer um pedaço de pauNo vamos al estudio hacer un palo
Vamos aprender as palavras no estúdio enquanto ele nos colocaApréndemos las palabras en el estudio mientras nos da palo
E enquanto nos moldamos, abrimos caminho para a ideiaY mientras nos moldea abrimos paso a la idea
Porque a integridade da mensagem não é negociadaA que la integridad del mensaje no se negocea

Muito amorDemasiado Amor
Não pinta a imagem em uma corNo pinta el cuadro de un solo color
Ele tirou o espelho onde o pecador deve ser vistoSacó el espejo donde debe verse el pecador
E distorcer a imagem de Jesus como El SalvadorY distorsiona la imagen de Jesús como El Salvador
É como dar a ele algo para exercitá-losEs como darle algo que los ejercite
Que move emoções, mas nunca as reviveQue le mueva las emociones pero nunca los resucite
Como manter o plantio de pessoas em um jardim falsoComo seguir sembrando gente en un falso huerto
Pessoas que não crescerão porque não lhes dizem que estão mortasGente que no crecerán pues no le dicen que están muertos
Evangelho 101 muito brutoEvangelio 101 demasiado crudo
Mas é tão puro que não o deixará no escuroPero es tan puro que no te dejará en lo oscuro
Como Jericó derrubando murosComo en Jericó derribando muros
Verdade e vida são a única maneira seguraLa verdad y la vida es el único camino seguro
E não tento ofender ninguém com minha posturaY no intento ofender a nadie con mi postura

Mas ofendo a Deus se não sou fiel às escriturasPero ofendo a Dios si no le soy fiel a la escritura
Se eu entendo o que faço e quero transmitir uma mensagem altaSi entiendo lo que hago y quiero llevar un mensaje de altura
Eu não dependo de mim, dependo da sua coberturaNo dependo de mí, dependo de su cobertura
Não oferecemos uma oferta que eles possam escolherNo le llevamos una oferta que ellos puedan elegir
Nós carregamos uma mensagem pela qual eles nos perseguirãoLlevamos un mensaje por el cual nos van a perseguir
Uma mensagem que o mundo não receberáUn mensaje que el mundo no va a recibir
Pelo qual alguns estavam dispostos a morrerPor el que algunos estuvieron dispuestos hasta morir
Que não nos falte coragemQue no nos falte el valor

A mensagem motivacionalEl mensaje de motivación
Substituído pelo pecado, inferno e condenaçãoSustituyó el pecado, el infierno, y la condenación
Se eles não ouvem, estão perdidosSi no oyen que están perdidos
Então eles acreditarão que não precisam de salvaçãoEntonces creerán que no necesitan la salvación
Não posso virar a cara enquanto sinto falta de pessoasNo puedo voltear mi rostro mientras se pierden personas
E esconder deles um fogo pior do que as AmazonasY ocultarles un fuego peor que las Amazonas
E eu não quero reduzir sua força de forma algumaY no quiero reducir tu fuerza de alguna manera
Eu só estou tentando levá-lo para onde o verdadeiro éSolo pretendo llevarte a donde está la verdadera
Não somos inabaláveis, somos culpadosNo somos inquebrantables, somos culpables
Também não somos melhores, somos pecadoresTampoco somos mejores, somos pecadores
Não é mais sobre amor do que sobre perdãoNo se trata más de amor de lo que trata de perdón
Então as coisas como sãoAsí que las cosas como son
Eu sei que é para negócios que diverteSé que es por negocio lo que entretiene

Mas não estou aqui apenas pelo que é melhor para mimPero no estoy aquí solamente por lo que me conviene
Eles precisam ouvir que Cristo está voltandoNecesitan escuchar que Cristo viene
O mundo precisa ouvir que Cristo está voltandoEl mundo necesita escuchar que Cristo viene
E me aterroriza pensar que pode chegar a horaY me aterra pensar que pueda llegar el momento
Em que depende apenas do meu talentoEn el que solo depende de mi talento
Eu não quero te dar o que o mundo quer ser felizNo quiero darle lo que el mundo quiere para esten contento
Eu quero colocar a verdade de Jesus no centroQuiero poner la verdad de Jesús en el centro
Eu quero amar o mundo, mas no caminho de JesusQuiero amar al mundo pero a la manera de Jesús
Eu quero que você entenda o significado da cruzQuiero que comprendan el significado de la cruz
Não terei freio para apontar os maus, os cautelosos e os bonsNo tendré freno para señalar lo malo, cauto y lo bueno
Nem dizer ao mundo que sem Jesus não podemosNi tampoco pa' decir al mundo que sin Jesús no podemos
Peço a Deus que cuide dos meus colegasLe pido a Dios que cuide a mis colegas
Que cada um compreenda a missão que é dadaQue cada uno comprenda la misión que le entrega
Que a nossa mensagem não é uma opção, é a salvaçãoQue nuestro mensaje no es una opción, es salvación
Que não tenhamos a coragem de dizer ao pecadorQue no nos falte el valor para decirle al pecador

Que o maior da cruzQue lo más grande de la cruz
É que Jesus ocupou o lugar para onde você estava indoEs que Jesús ocupó el lugar donde ibas tú
(É que Jesus ocupou o lugar para onde você estava indo)(Es que Jesús ocupó el lugar donde ibas tú)
Tem que doer, é a única maneira que funcionaTiene que doler, solo así funciona
Seria outra mensagem, se não mencionadaSería otro mensaje, si no se menciona
Que não tenhamos a coragem de enfrentar o amorQue no nos falte el valor para confrontar en amor
Que não nos falte coragemQue no nos falte el valor
Que não tenhamos a coragem de enfrentar o amorQue no nos falte el valor para confrontar en amor
Que não nos falte coragemQue no nos falte el valor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Harold Velazquez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção