As Cordas do Coração - 342

Die Saiten des Herzens - 342

As Cordas do Coração - 342

Von meinem Herzen erklingen die SaitenDo meu coração vibram as cordas
Gestimmt, um den Meister zu lobenAfinadas pra o Mestre louvar
Die Sünde verleiht diesem Klang nichtO pecado este som não outorga
Nur Golgatha kann sie stimmenSó o Gólgota as pode afinar

Halleluja! Ehre sei GottAleluia! Glória a Deus
Der am Golgatha meine Seele stimmte!Que no Gólgota a minh'alma afinou!
Halleluja! Ehre sei GottAleluia! Glória a Deus
Der am Kreuz meine Seele stimmte!Que no Calvário a minh'alma afinou!

Auch wir wurden in der Welt gestimmtTambém fomos no mundo afinados
Doch der Klang war nicht angenehmMas não era agradável o som
Aber am Golgatha, schon verwandeltMas no Gólgota já transformados
Haben wir neue Harmonie und TonTemos nova harmonia e tom

Es ist Jesus, der die Seelen stimmtÉ Jesus quem as almas afina
Das Instrument pflegt er sehr gutO instrumento Ele cuida mui bem
Jeden Tag verfeinert er den KlangCada dia o som mais refina
Bis er die Akkorde des Jenseits spieltTé tocar os acordes de além

Wenn du diese Stimmung erfahren willstSe provar esta afinação queres
Komm heute mit Liebe zum KreuzHoje chega-te á cruz com amor
Harmonie wirst du haben, wenn du bistHarmonia terás se estiveres
In Jesus, deinem Stimmengeber!Em Jesus, o teu afinador!