Big Fat Silver Aeroplane

Grande Avião Prateado

Big Fat Silver Aeroplane

Grande avião prateado tá voando pelo céuBig fat silver aeroplane is shufflin' through the sky
Cheio de gente gorda, é um milagre conseguir voarFull of big fat people it's a wonder you can fly

Eu não gosto de vocêI don't like you
E você quer saber o motivo?And you wanna know the reason why
É porque eu não gostoIt's because I don't

Caminhante eterno do leste-oeste, vira a esquina do domingo...Eternal East-West hedge walker turn the Sunday joint...
Gás hilariante é mais do que suficiente pra qualquer ponto sem sentido...Laughing gas is more than mete for any pointless point...

Me passa um baseadoSpliff me plenty
E você quer saber o motivo?And you wanna know the reason why
Bem, vira de novo, Whittington...Well turn again Whittington...

Demônio brilhante, comedor de fogos de artifício, me diga o que você vêShiny demon firework-eater tell me what you see
Eu vejo um universo gêmeo siamesa crescendo dentro de mim...I see a Siamese twin universe a'growing out of me...

Eu acredito em vocêI believe you
E você quer saber o motivo?And you wanna know the reason why
É porque você tá certoIt's because you're right

Coelho de olhos esbugalhados, chupador de medalhas, vivendo em um turbilhão...Pop-eyed rabbit medal sucker, whirlwind living drowned..
Afundando nos estilhaços da euforia do somSinkin' in the splinters of the ecstasy of sound

Você vai ficar cego logoYou'll be blind soon
E você quer saber o motivo?And you wanna know the reason why
É porque sua cabeça vai cairIt's because your head'll fall off

Caminhante maluco dentro do seu Zen de borrachaCuckoo-headed journeyman inside your rubber Zen
O i-Ching no seu botão foi pintado com uma caneta...The i-Ching in your buttonhole was painted with a pen...

O fogo tá frio agoraThe fire is cold now
E você quer saber o motivo?And you wanna know the reason why
É porque eu reguei eleIt's because I watered it

Obelisco de poliestireno, seu cara tá no chãoPolystyrene obelisk your man is on the ground
O olhar de papel brilhante dele tá queimando uma ilusão que ele não encontrouHis tinsel gaze is blazing an illusion he's not found

Mas ele ainda não tá mortoBut he's not dead yet
E você quer saber o motivo?And you wanna know the reason why
É porque ele tá respirandoIt's because he's breathing
Ele tá respirandoHe's breathing