Cherishing The Lonesome

Aproveitando A Lonesome

Cherishing The Lonesome

Aí vem o tamborilar da chuva na minha janela
Here comes the patter of rain on my window
Eu acordei de novo para o mundo em meu travesseiro
I've woken again to the world on my pillow
Quer saber como eu posso implorar, roubar ou pedir emprestado
Wondering how I can beg, steal or borrow
Uma menina que não vai brigar comigo, mas discretamente seguir.
A girl who won't fight me but quietly follow.

Direto como um dado e tão claro como um cristal
Straight as a die and as clear as a crystal
Eu venho de um templo como trilhado como um escabelo
I come from a temple as trod as a footstool
Para esconder um bordel dentro de uma catedral
To hiding a brothel inside a cathedral
O homem no espelho, o tolo no ideal.
The man in the mirror, the fool in the ideal.

Separando com um Desvendando palavras
Pulling apart with a speechless unweaving
Bobinas Dignidade nos corações do luto
Dignity reels in the hearts of the grieving
Andando o toque verdade twixt linha e enganar
Walking the touch line twixt truth and deceiving
Uma lágrima em um sorriso e uma saída enquanto dolorosa.
A tear in a smile and a while wrenching leaving.

Oh me ajudar agora, meu amor perdido há muito tempo, o anoitecer tem atraído a minha alma
Oh help me now, my long lost love, the dusk has drawn my soul
Saboreando o outono
Relishing the autumn
Talvez seja a tragédia de amor que eu vivo
Maybe it's the tragedy in loving that I live
Aproveitando o solitário.
Cherishing the lonesome.

Eu gostaria de dançar e cantar a minha música em cima de uma montanha no verão
I'd like to dance and sing my song upon a summer mountain
Com apenas uma garota tranquila ao longo de margarida contagem pétala
With just a quiet girl along for daisy petal counting
Para definir nossas velas para o Oeste, o sonho de todos os nossos antepassados
To set our sails into the West, the dream of all our forebears
Para onde o sol está no seu melhor, reunindo-nos amantes.
To where the sun is at his best, gathering us lovers.

Oh me ajudar agora, meu amor perdido há muito tempo, o anoitecer tem atraído a minha alma
Oh help me now, my long lost love, the dusk has drawn my soul
Saboreando o outono
Relishing the autumn
Talvez seja a tragédia de amor que eu vivo
Maybe it's the tragedy in loving that I live
Aproveitando o solitário.
Cherishing the lonesome.

Aproveitando o solitário
Cherishing the lonesome
Aproveitando o solitário.
Cherishing the lonesome.

Você está de pé na porta com lágrimas nos a sua tristeza
You stand in the doorway with tears in your sorrow
Dizendo que deve haver alguma maneira de amanhã
Saying there must be some way to tomorrow
E só por algumas horas eu acho que pode pedir
And just for a few hours I think I can borrow
Uma menina que não vai brigar comigo, mas discretamente seguir.
A girl who won't fight me but quietly follow.