I'll See You Again

Vou See You Again

I'll See You Again

Nenhuma menina boa fingindoNo good pretending girl
Você foi para os gastosYou were for spending
O resto de seus dias ao redor do meu pescoçoThe rest of your days round my neck
Bem, eu não sou tão forteWell I'm not that strong
E meu tempo não é longoAnd my time isn't long
E o meu amor não é algo para destruirAnd my love isn't something to wreck
Eu gostaria que pudéssemos compartilharI wish we could share
Mas você nunca vai estar lá (comigo)But you'll never be there (with me)
Tendo essas crianças com um homemHaving those kids with one man
Leite de sua frustraçãoMilk his frustration
E se a sua apresentaçãoAnd get his submission
E chorar e se vestem de preto, quando ele se foiAnd weep and wear black when he's gone

Bem, eu vou te ver novamente por acidenteWell I'll see you again by accident
Ou talvez eu vou ver você de novoOr maybe I'll see you again
Estou me sentindo as razões pelas quais eu fuiI'm feeling the reasons for why I went
Como montanhas entre agora e depoisLike mountains between now and then
Eu queria ajudar, mas eu não podia ficarI wanted to help, but I couldn't stay
E eu voei, o que mais eu poderia fazer?And I flew, what else could I do?
Eu precisava parar de me apaixonar desse jeitoI needed to stop you from falling in love that way
Eu não tive isso por vocêI didn't have it for you
Sem chance (de que maneira)No way No way (that way)

Eu deixei você pedregosoI left you stony
Com sonhos frio e ósseoWith dreams cold and bony

Eu sei como é, eu estive láI know how it feels, I've been there
Eu era o seu únicoI was your only
Você falha que você é tão solitárioYou fault you're so lonely
Um rosto com um olhar permanenteA face with a permanent stare
E tudo que eu estava querendo era amigo e boa caçaAnd all I was wanting was friends and good hunting
Mas você quer minha alma atrás das gradesBut you want my soul behind bars
Bem, o amor não é ciumento ou mal-intencionada e insensívelWell love isn't jealous or bitchy and callous
Ela está aqui para todos nós e ela é nossaShe's here for us all and she's ours

Bem, eu vou te ver novamente por ......Well I'll see you again by ......