Watford Gap

Watford Gap

Watford Gap

Apenas cerca de um quilômetro de onde as auto-estradas se fundem
Just about a mile from where the motorways all merge
Você pode ver o edifício nacional, uma ostentação monumental
You can view the national edifice, a monumental splurge
É rotgut o viajante solitário, ou a vingança de bactérias
It's the lonesome traveler's rotgut or bacteria's revenge
O descendente de plástico grande espetacular de Stonehenge
The great plastic spectacular descendant of Stonehenge
E o povo a adorar em suas rodas que desafiam a morte
And the people come to worship on their death-defying wheels
Fantasia vestido como pás para suas refeições que desafiam a morte
Fancy-dressed as shovels for their death-defying meals

É a Gap Watford, Watford Gap
It's the Watford Gap, Watford Gap
Um prato de massa e um monte de porcaria
A plate of grease and a load of crap

Em uma manhã de domingo, você pode ouvir os meninos declarar
At one a.m. on Sunday you can hear the boys declare
Que o outro time eram fadas e ref era Fred Astaire
That the other team were fairies and the ref was Fred Astaire
É clube de fãs de Ronnie Chopper na sua peregrinação semanal
It's Chopper Ronnie's fan club on their weekly pilgrimage
Para vara de inicialização do herói em todo o caminho de Stamford Bridge
To stick the hero's boot in all the way from Stamford Bridge
E sem um sólido hambúrguer de concreto nenhuma noite é completa
And without a solid concrete-burger no night is complete
Copos plásticos de água do banho utilizado lavar derrota
Plastic cups of used bathwater wash away defeat

É a Gap Watford, Watford Gap
It's the Watford Gap, Watford Gap
Um prato de massa e um monte de porcaria
A plate of grease and a load of crap

O engarrafamento é barulhento como uma cobra de cinco milhas encurralado
The traffic jam is rattling like a five-mile cornered snake
Com pedaços fumegantes cair e vapor em sua esteira
With fuming pieces falling off and steaming in its wake
A cidade é como um goolie no ventre de uma groupie do estagnada
The city's like a goolie in a groupie's stagnant womb
Alvo Spaghetti Junction em os traços de vinagre de castigo
Spaghetti Junction's target in the vinegar strokes of doom
A paisagem é devastada como uma prostituta sifilítica
The countryside is ravaged like a syphilitic whore
Yodeling o canyon é o Javali velha e suja Azul
Yodeling up the canyon is the dirty old Blue Boar

É a Gap Watford, Watford Gap
It's the Watford Gap, Watford Gap
Um prato de massa e um monte de porcaria
A plate of grease and a load of crap