Tradução gerada automaticamente

Big City Living
Harry Belafonte
Vida na Grande Cidade
Big City Living
Eu passo o inverno na cidadeI spend the winter in the city
Me aconchegando pra me aquecerCuddling close to keep me warm
Assim que soube que a primavera chegavaSoon as I knew the spring was breaking
Senti a vontade de me moverI got the urge for movin´ on
Eu gosto das estradas que se abremI like the highway roads unfolding
Gosto de respirar o ar puro do campoI like to breathe sweet country air
Ouvindo a nota que a brisa trazHearing the note that the breeze is holding
Alivia meu fardo, acalma minha menteLightens my burden eases my cares
Eu preciso parar com essa vida na cidadeI got to stop this city living
E voltar pra um chão firmeAnd get back to some solid ground
Preciso aceitar o que a vida me dáI got to take what life is giving
Abro a janela, ouço o vento soprarI open the window, I hear the wind blow
Algo vai me chamar, eu sei que vou emboraSomething will call me, off I'll go I know
Quando eu completei vinte e um anosWhen I had grown to one and twenty
Deixei o campo bem pra trásI left the country far behind
Consegui um emprego na cidade de PittsburgGot me a job in Pittsburg city
Carregando ferro da minaLoading on iron from the mine
Trabalhando duro até dezembroWorking me heart off thru December
Economizando meu dinheiro quando dáSaving my money when I can
Os caras da cidade vão tentar te enganarBig city boys will try to cheat you
As mulheres vão te xingar como um homemWomen will curse you like a man
Eu preciso parar com essa vida na cidadeI got to stop this city living
E voltar pra um chão firmeAnd get back to some solid ground
Preciso aceitar o que a vida me dáI got to take what life is giving
Muitas vezes é tudo fácil, pode acreditarOften all easy you can believe me
Ninguém pra me dizer quando ir e quando voltarNo one to tell me when to come and when to go
Quando eu voltar pra West VirginiaWhen I go back to West Virginia
Vou ficar por um bom tempoI'm gonna set for quite a spell
Mamãe vai falar sobre SalvaçãoMamma will talk about Salvation
Papai vai me dar trabalhoDaddy is goin' to give me hell
Mas eu nunca tive grandes ambiçõesBut I never had no long ambition
Quero ter paz na minha menteWanna be easy in my mind
Preciso de um cavalo que precise de um cavaleiroI need a horse that needs a rider
Preciso de uma garota que seja doce e gentilI need a girl that's sweet and kind
Eu preciso parar com essa vida na cidadeI got to stop this city living
E voltar pra um chão firmeAnd get back to some solid ground
Preciso aceitar o que a vida me dáI gotta take what life is giving
Espaço ao meu redor, sem problemas pra me assombrarSpace all around me, no troubles to haunt me
Bebendo um doce sidra do campoDrinking sweet country cider
Levando as coisas bem devagarTaking things real slow



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Harry Belafonte e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: