John The Revelator

João, O Revelador

John The Revelator

Me diga quem é que tá escrevendo, meu Senhor, João, o ReveladorTell me who is that writing, my Lordy, John the Revelator
Quem é que tá escrevendo, meu Senhor, João, o ReveladorWho is that writing, my Lordy, John the Revelator
O que ele tá escrevendo, meu Senhor, sobre a revelaçãoWhat is he writing, my Lordy, about the revelation
Sim, ele tá escrevendo no livro dos sete selosYes he's writing in the book of the seven seals

Enquanto o livro era aberto, quebrando selo por seloAs the book was opened breaking seal after seal
Havia um grande estrondo como uma roda de carroçaThere was a mighty rumbling like a chariot wheel
João disse, deixa eu te contar o que eu vejoJohn said let me tell ye just what I see
Bestas começaram a surgir do marBeasts began to rise up out of the sea
Vinte e quatro anciãos, bem, eles tão cantando uma cançãoFour and twenty elders well they're singing a song
Enquanto Deus saiu do céu, julgando certo ou erradoAs God stepped out from heaven judge that right or wrong

Deus chamou Gabriel, vai tocar seu som poderosoGod called out to Gabriel go blow your mighty sound
E acorda as nações vivas e todos debaixo da terraAnd wake the living nations and all beneath the ground
Com um pé na montanha e o outro no marWith one foot on the mountain and the other in the sea
A trombeta do Gabe é como um trovão enquanto ele liberta as naçõesGabe's trumpet be like thunder as he set the nations free
A montanha tremeu e o mar começou a agitarThe mountain it did shutter and the sea began to swell
E com um único estrondo, Gabe (varreu) as portas do InfernoAnd with one mighty blast Gabe ( swept ) the gates of Hell

Deus (apagou) o sol como uma vela ao ventoGod (snipped) out the sun like a candle in the wind
A lua começou a gotejar sangueThe moon began to drip in blood
As árvores começaram a se curvarThe trees began to bend
Deus gritou para os pecadores, venham todos vocês que tão embaixoGod cried to the sinners come all you underneath
Porque eu libertei todos os justos'Cause I set all the righteous free
Os mortos vão ressuscitarThe dead is gonna rise
Os mudos vão falarThe dumb is gonna talk
Os coxos vão pegar sua cama e andarThe lame is gonna pick up his bed and walk
Deus disse, deixa eu te contarGod said let me tell you
Você nunca vai ser livre até amar seu próximoYou will never be free till you love your neighbor
Como você me amaAs you love me