On Top Of Old Smokey

No Top do Velho Smokey

On Top Of Old Smokey

No topo do velho SmokeyOn top of old Smokey
Todo coberto de neveAll covered with snow
Eu perdi meu verdadeiro amorI lost my true lover
Por um namoro devagarFor a courting to slow

Sim, namorar é um prazerYes courting's a pleasure
E a separação é dorAnd parting is grief
E um amante falsoAnd a false hearted lover
É pior que um ladrãoIs worse than a thief

Ela te beija, ela te abraçaShe'll kiss you, she'll hug you
E te conta mais mentirasAnd tell you more lies
Do que os trilhos de uma ferroviaThan the cross ties on a railroad
Ou as estrelas no céuOr the stars in the sky

Deixa eu te contar sobre minha garotaLet me tell you 'bout my baby
Ela é como um vinho ruimShe's like bad brandy wine
Na primeira vez que a beijeiThe first time I kissed her
Ela me deixou malucoShe drove me out my mind

Ela é uma especial de BaltimoreShe's a Baltimore special
Tem um corpo bonitoGot a fine brown frame
Quando você a vê em movimentoWhen you see her in motion
Mulher má é o seu nomeEvil woman is her name

Eu te contei sobre o Eastman?Did I tell you 'bout the Eastman
Senhor, que vergonhaLord what a shame
Ele fugiu com minha garotaHe run off with my baby
E manchou meu nomeAnd scandalized my name

Bem, eu subi em uma montanhaWell I went up on a mountain top
Pra chamar minha garota de voltaTo call my baby back
Ela foi embora com aquele EastmanShe was gone with that Eastman
Pelaquela ferrovia solitáriaDown that lonesome railroad track

Se eu algum dia ver aquele EastmanIf I ever see that Eastman
Vou atirar nele com minha armaI'll shoot him with my gun
Vou cortá-lo com meu longo JonesI'll cut him with my long Jones
E desafiar aquele cafetão a correrAnd dare that pimp to run

Pequena Liza, pequena LizaLittle Liza, little Liza
Eu não consegui dormir ontem à noiteI couldn't sleep last night
Volta pra casa, amorCome on back home baby
Tudo vai ficar bemEverything will be all right

Deixa eu te contar, deixa eu te contarLet me tell you, let me tell you
Eu não ligo pro que você dizI don't care what you say
Se minha mulher voltarIf my woman ever comes back
Eu dou minha vida em trocaI'll give my life away

Se você algum dia ver uma nuvem escuraIf you ever see a dark cloud
Rolando no céuA-rollin' in the sky
É minha mulher indo pro céuIt's my woman gone to heaven
Com uma lágrima no olhoWith a tear drop in her eye

No topo do velho SmokeyOn top of old Smokey
Todo coberto de neveAll covered with snow
Eu perdi meu verdadeiro amorI lost my true lover
Por um namoro devagarFor a-courting to slow