We Are The Wave

Nós Somos a Onda

We Are The Wave

O mar vai bater na pedraThe sea will wash against the rock
A pedra é firme, a pedra é forteThe rock stands strong, the rock is strong
O mar vai bater na pedraThe sea will wash against the rock
Mas antes que perceba, a pedra se foiBut before too long the rock is gone

O vento vai soprar na rochaThe wind will blow against the stone
A rocha é firme, a rocha é forteThe stone stands strong, the stone is strong
O vento vai soprar na rochaThe wind will blow against the stone
Mas antes que perceba, a rocha se foibut before too long the stone is gone

Paciência, senhores, estamos chegando mais perto a cada diaPatience gentlemen, we move closer every day
Paciência, senhores, a rocha logo vai cederPatience gentlemen, the stone will soon give way

RefrãoChorus
Nós somos a onda,We are the wave,
Nós somos o fluxoWe are the flow
Nós somos o ventoWe are the wind
E logo a pedra terá que irAnd soon the rock must go
Nós somos a onda,We are the wave,
Nós somos o fluxoWe are the flow
Nós somos o ventoWe are the wind
E logo a pedra terá que irAnd soon the rock must go

Você não pode segurar a maréYou cannot hold back the tide
A maré deve subir, a maré deve subirThe tide must rise the tide must rise
É a lei da terra e do céuIts the law of earth and skies
A maré vai subir, a maré vai subirThe tide will rise, the tide will rise
É tão natural quanto dia e noiteIts as natural as day to night
Como dia e noite, dia e noiteAs day to night, day to night
Tão natural quanto preto e brancoAs natural as black and white
Preto e branco, preto e brancoBlack and white, black and white

Paciência, senhores, a flor pode crescer através da pedraPatience gentlemen, the flower can grow up through the stone
Paciência, senhores, é uma verdade que sempre soubemosPatience gentlemen, its a truth that we have always known

RefrãoChorus
Nós somos a onda,We are the wave,
Nós somos o fluxoWe are the flow
Nós somos o ventoWe are the wind
E logo a pedra terá que irAnd soon the rock must go
Nós somos a forçaWe are the force
Nós somos o fogoWe are the fire
Nós somos o movimentoWe are the move
Subindo cada vez mais alto,Moving higher and higher,
Nós somos a forçaWe are the force
Nós somos o fogoWe are the fire
Nós somos o movimentoWe are the move
Subindo cada vez mais altoMoving higher and higher

InterlúdioInterlude
Nós somos a onda,We are the wave,
Nós somos o fluxoWe are the flow
Nós somos o ventoWe are the wind
E logo a pedra terá que irAnd soon the rock must go
Nós somos a onda,We are the wave,
Nós somos o fluxoWe are the flow
Nós somos o ventoWe are the wind
Nós somos o fluxoWe are the flow
Nós somos a onda,We are the wave,
Nós somos o fluxoWe are the flow
Nós somos o ventoWe are the wind
E logo a pedra terá que irAnd soon the rock must go
Nós somos a onda,We are the wave,
Nós somos o fluxoWe are the flow
Nós somos o ventoWe are the wind
Nós somos o fluxoWe are the flow