Bonnè Sérré

Aperto Bom

Bonnè Sérré

Se eu vejo de manhãSa mwen ka wè lé matin
O que me consomeKi mangé mwen inmen
A música que eu escutoKi misic mwen ka kouté
Você não sabe, tá muito em cimaOu pa sav ou trop otchipé'

Quanto tempo eu vou apertarCombien temps mwen ka sérré
Eu não consigo contarMwen pa ka rété konté
E tanto faz pra mim tambémÉ tant pi pou mwen aussi
Sou eu quem escolhiCé mwen mem ki choisi
E muitas vezes eu durmoÉ souvan mwen ka domi
Quando você vemLè ou mem ka vini
E quando o sol apareceÉ lè soleil ka pointé
Já faz tempo que você escapouZa ni lontan ou chapé
Tudo que você deixa pra mimTout sa ou ka kité ban mwen
É dor e tristezaCé doulè é pi chagrin

Você me pede pra entenderOu ka mandé mwen kompren'
Mas o que você quer que eu espere?Mé ki sa ou lé mwen atten'
Se pedir pra ir pro infernoSi mandéw allé lan mè
É como se fosse o infernoCè kon si cé lenfè
Nem fala que vai viajarPa mem pallé' w di voyage
Tem que apertar como selvagensFo nou serré kon sauvages
Pra tudo que é banalPo nou tou sa ki banal
Virar fenomenalKa vini fénoménal

Quanto mais eu digo que já tenhoPli mwen di mwen ni assé
Mais eu continuoPli mwen ka kontinué
Diz pra mim que tudo vai mudarDi mwen tou sa ké changé
Diz que vai dar certoDi mwen sa ké allé
Em palavras, me diz uma coisaAn pawol di mwen an bagay
Mesmo que pra você seja um detalheMem si pouw' sa cé ti détail
Eu quero te ver e o solMwen lé wèw é pi soleil
Quero todo mundo dormindoMwen lé tout moun an sommeil

E tanto faz pra mim tambémÉ tant pi pou mwen aussi
Porque é você que eu escolhiPas sé ou mwen choisi
Aperto bomBonnè sérré
Aperto escondido nunca vai dizerBonnè kaché pé pa janmin diré
DesculpaMwen désolé

Aperto bomBonnè sérré
Aperto escondido nunca vai dizerBonnè kaché pé pa janmin diré
DesculpaMwen désolé
Ir pro infernoAllé lan mè
É como se fosse o infernoCé kon si cé lenfè
Não tem viagemPa ni voyage
Tem que apertar como selvagemFo sérré kon sauvage

Aperto bomBonnè sérré
Aperto escondido nunca vai dizerBonnè kaché pé pa janmin diré
DesculpaMwen désolé
Você me pede pra entenderOu ka mandé mwen koprenn'
Mas o que você quer que eu espere?Mé ki sa ou lé mwen atten'

Aperto bomBonnè sérré
Aperto escondido nunca vai dizerBonnè kaché pé pa janmin diré
DesculpaMwen désolé
Quanto mais eu digo que já tenhoPli mwen di mwen ni assé
Mais eu continuoPli mwen ka kontinué
Aperto bomBonnè sérré
Aperto escondido nunca vai dizerBonnè kaché pé pa janmin diré
DesculpaMwen désolé
Quanto tempo eu vou apertarKombien temps mwen ka sérré
Eu não consigo subirMwen pa ka rété monté
Aperto bomBonnè sérré
Aperto escondido nunca vai dizerBonnè kaché pé pa janmin diré
DesculpaMwen désolé