Joy

Alegria

Joy

Outro dia conheci uma garota chamada AlegriaThe other day I met a girl named Joy
Ela disse vem cá,She said come here,
Vou te fazer meu garoto da alegriaI'm gonna make you my joy boy
Bem, as coisas foram boas e as coisas foram ruinsWell, things went good and things went bad
Agora toda vez que penso na AlegriaNow everytime I think of Joy
Fico tristeIt makes me sad
Fico... tristeIt makes me... sad

Outro dia conheci uma garota chamada AlegriaThe other day I met a girl named Joy
Ela disse Roy!She said Roy!
Vou te fazer meu garoto da alegriaI'm gonna make you my joy boy
Bem, ela me levou pra dar uma voltaWell, she took me for a ride
Uma espécie de passeio de alegriaSort of a joy ride
Agora toda vez que penso na AlegriaNow everytime I thik of Joy
Fico todo esquisito por dentroI get all weird inside

Oh, Alegria para o mundoOh, Joy to the world
Era uma garota lindaWas a beautiful girl
Mas pra mim, Alegria só significava tristezaBut to me Joy meant only sorrow

Agora--se você não tem uma respostaNow--if you haven't got an answer
Então você não tem uma perguntaThen you haven't got a question
E se você nunca teve uma perguntaAnd if you never had a question
Então você nunca teria um problemaThen you'd never have a problem
Mas se você nunca teve um problemaBut if you never had a problem
Bem, todo mundo estaria felizWell, everyone would be happy
Mas se todo mundo estivesse felizBut if everyone was happy
Nunca haveria uma canção de amorThere'd never be a love song

Alegria era uma garota lindaJoy was a beautiful girl
Mas pra mim, Alegria só significava tristezaBut to me Joy meant only sorrow

Outro dia conheci uma garota chamada AlegriaThe other day I met a girl named Joy
Ela disse, Vem cá,She said, Come here,
Quero te fazer sentir todo molhadinho por dentroI wanna make you feel all clammy inside
As coisas foram boas, boas e as coisas foram ruinsThings went good good and things went bad
As coisas foram boas... as coisas foram ruinsThings went good... things went bad
Boas, ruins, boas, ruins, boas, ruinsGood, bad, good, bad, good, bad

Alegria para o mundoJoy to the world
Era uma garota lindaWas a beautiful girl
Mas pra mim, Alegria só significava tristezaBut to me Joy meant only sorrow
Oh, Alegria para o mundoOh, Joy to the world
Era uma garota lindaWas a beautiful girl
Mas pra mim, Alegria só significava tristezaBut to me Joy meant only sorrow

Alegria, eu sei que você está por aíJoy, I know you're out there
Quero que você ligue seu rádio e ouça minha cançãoI want you to turn on your radio and listen to my song