Exibições da letra 43.031
Letra

Significado Pratique Inglês

Coco

Coconut

O irmão comprou um coco, ele o comprou por um tostãoBrother bought a coconut, he bought it for a dime
A irmã dele tinha outro, ela o pagou com um limãoHis sister had another one, she paid it for the lime

Ela pôs o limão no coco, ela bebeu os dois inteirosShe put the lime in the coconut, she drank 'em both up
Ela pôs o limão no coco, ela bebeu os dois inteirosShe put the lime in the coconut, she drank 'em both up
Ela pôs o limão no coco, ela bebeu os dois inteirosShe put the lime in the coconut, she drank 'em both up
Ela pôs o limão no coco, ela ligou para o doutor, o acordouShe put the lime in the coconut, she called the doctor, woke him up

E disse: Doutor, não há nada que eu possa tomarAnd said: Doctor, ain't there nothin' I can take
Digo, Doutor, para aliviar essa dor de barriga?I say, Doctor, to relieve this bellyache?
Digo, Doutor, não há nada que eu possa tomarI say, Doctor, ain't there nothin' I can take
Digo, Doutor, para aliviar essa dor de barriga?I say, Doctor, to relieve this bellyache?

Agora, deixe-me ver se entendiNow let me get this straight
Você pôs o limão no coco, você bebeu os dois inteirosPut the lime in the coconut, you drank 'em both up
Você pôs o limão no coco, você bebeu os dois inteirosPut the lime in the coconut, you drank 'em both up
Você pôs o limão no coco, você bebeu os dois inteirosPut the lime in the coconut, you drank 'em both up
Você pôs o limão no coco, você ligou para o seu doutor, o acordouPut the lime in the coconut, you called your doctor, woke him up

E disse: Doutor, não há nada que eu possa tomarAnd said: Doctor, ain't there nothin' I can take
Digo, Doutor, para aliviar essa dor de barriga?I say, Doctor, to relieve this bellyache?
Digo, Doutor, não há nada que eu possa tomarI say, Doctor, ain't there nothin' I can take
Digo, Doutor, dououtor, para aliviar essa dor de barriga?I say, Doctor, dooctor, to relieve this bellyache?

Ponha o limão no coco, beba os dois inteirosPut the lime in the coconut, you drink 'em both up
Ponha o limão no coco, beba os dois inteirosPut the lime in the coconut, you drink 'em both up
Ponha o limão no coco, beba os dois juntinhosPut the lime in the coconut, you drink 'em both together
Ponha o limão no coco, e então você se sentirá melhorPut the lime in the coconut, then you feel better
Ponha o limão no coco, beba os dois de uma vezPut the lime in the coconut, drink 'em both down
Ponha o limão no coco, e me ligue pela manhãPut the lime in the coconut, and call me in the morning

Uou, uou, uou, uou, uouWouh wouh wouh wouh wouh

O irmão comprou um coco, ele o comprou por um tostãoBrother bought a coconut, he bought it for a dime
A irmã dele tinha outro, ela o pagou com um limãoHis sister had another one, she paid it for the lime
Ela pôs o limão no coco, ela bebeu os dois inteirosShe put the lime in the coconut, she drank 'em both up
Ela pôs o limão no coco, ela bebeu os dois inteirosShe put the lime in the coconut, she drank 'em both up
Ela pôs o limão no coco, ela bebeu os dois inteirosShe put the lime in the coconut, she drank 'em both up
Pôs o limão no coco, ela ligou para o doutor, o acordouPut the lime in the coconut, she called the doctor, woke him up

E disse: Doutor, não há nada que eu possa tomarAnd said: Doctor, ain't there nothin' I can take
Digo, Doutor, para aliviar essa dor de barriga?I say, Doctor, to relieve this bellyache?
Digo, Doutor, não há nada que eu possa tomarI say, Doctor, ain't there nothin' I can take
Digo, Doutor, doutor, doutor, douucI say, Doctor, doctor, doctor, dooc

Ponha o limão no coco, beba os dois inteirosPut the lime in the coconut, you drink 'em both up
Ponha o limão no coco, beba os dois inteirosPut the lime in the coconut, you drink 'em both up
Ponha o limão no coco, beba os dois juntinhosPut the lime in the coconut, you drink 'em both together
Ponha o limão no coco, e então você se sentirá melhorPut the lime in the coconut, then you feel better
Ponha o limão no coco, beba os dois de uma vezPut the lime in the coconut, drink 'em both down
Ponha o limão no coco, e me ligue pela manhãPut the lime in the coconut, and call me in the morning

Uh-uh, não há nada que você possa tomar, eu disseWoo-ooh, ain't there nothin' you can take, I said
Uh-uh, para aliviar sua dor de barriga, você disseWoo-ooh, to relieve your bellyache, you said
Uh-uh, não há nada que você possa tomar, eu disseWoo-ooh, ain't there nothin' you can take, I said
Uh-uh, para aliviar sua dor de barriga, você dizWoo-ooh, to relieve your bellyache, you say

E disse: Doutor, não há nada que eu possa tomarAnd said: Doctor, ain't there nothin' I can take
Digo, Doutor, para aliviar essa dor de barriga?I say, Doctor, to relieve this bellyache?
Digo, Doutor, não há nada que eu possa tomarI say, Doctor, ain't there nothin' I can take
Digo, Doutor, você é uma mulherzinha tão bobaI say, Doctor, you're such a silly woman

Ponha o limão no coco, beba os dois juntinhosPut the lime in the coconut, you drink 'em both together
Ponha o limão no coco, e então você se sentirá melhorPut the lime in the coconut, then you feel better
Ponha o limão no coco, beba os dois de uma vezPut the lime in the coconut, drink 'em both down
Ponha o limão no coco, e me ligue de man-nhã-ã-ãzinhaPut the lime in the coconut, and call me in the moo-o-oorning

É, você me liga pela manhãYes, you call me in the morning
Se você me ligar pela manhã, eu te direi o que fazerIf you call me in the morning I'll tell you what to do
Se você me ligar pela manhã, eu te direi o que fazerIf you call me in the morning I'll tell you what to do
Se você me ligar pela manhã, eu te direi o que fazerIf you call me in the morning I'll tell you what to do
Se você me ligar pela manhã, eu te direi o que fazerIf you call me in the morning I'll tell you what to do
Se você me ligar pela manhã, eu te direi o que fazerIf you call me in the morning I'll tell you what to do
Se você me ligar pela manhã, eu te direi o que fazerIf you call me in the morning I'll tell you what to do
Se você me ligar pela manhã, eu te direi o que fazerIf you call me in the morning I'll tell you what to do

Você é uma mulherzinha tão bobaYou're such a silly woman
Não há nada que você possa tomarAin't there nothin' you can take

Composição: Nilsson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lisiane. Legendado por Jonas. Revisão por Camila. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Harry Nilsson e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção