Miss Butter's Lament

Lamentos da Senhorita Butter

Miss Butter's Lament

Esperando pelo primeiro sopro de primavera
Waiting around for the first breath of spring
Ninguém parece se importar
Nobody else seems to care
Ela espera pacientemente pelo conhecimento que ela vai
She waits patiently for the knowledge that she will
Ter muito para dar a alguém
Have so much to give to someone

Esperando baterem na porta
Waiting around for the knock at the door
Cuidadosos cavalheiros lhe cahamarem
Gentleman callers beware
Esperando para ver todas as flores e doces ele ofereceu-lhe
Hoping to see all the flowers and candy he's offered her
Em cada sonho que ela já teve
In every dream she's ever had
Mmmmmmm
Mmmmmmm

Ela não se ocupa toda a esperar pela vinda de alguém
She don't mind all the waiting around for someone to come along
Sabe que ela está prestes a ser encontrada antes de muito tempo
Knows she's about to be found before too long
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Ela não se ocupa toda a esperar pela vinda de alguém
She don't mind all the waiting around for someone to come along
Sabe que ela está prestes a ser encontrada antes de muito tempo
Knows she's about to be found before too long

Esperando pelo primeiro sopro de primavera
Waiting around for the first breath of spring
Ela nunca percebeu a neve no chão
She never noticed the snow on the ground
Primavera nunca fez isso
Spring never made it
Alguém se atrasou
Somebody delayed it
Por sua vez
For her again

E no ano anterior
And the year before
E no ano anterior
And the year before
E no ano anterior
And the year before
E no ano anterior
And the year before
E no ano anterior
And the year before