Net Alsof

É Como Se

Net Alsof

'É como se't Is net alsof
Eu te conhecesse a vida inteiraIk jou mijn hele leven ken
Teu silhuetaJouw silhouet
É tão familiar pra mimIs mij zo vertrouwd
Que quase me dá medoDat ik er bijna bang voor ben

Eu finjoIk deed alsof
Que tenho a vida eternaIk het eeuwige leven had
Eu estava sem esperançaIk was hopeloos
Mimado e bravoVerwend en boos
Quando as coisas não iam bemAls het even tegenzat
Eu caía na horaMeteen onderuit

Embora eu ainda tenha ilusõesHoewel ik nog illusies heb
Chego ao pontoKom ik op het punt
Onde a esperança encontra um fim bem naturalWaar hoop een heel natuurlijk einde vindt
Passo a passoStap voor stap
Você vem se aproximandoKom jij toch dichterbij
É como se a vida, por isso't Is of het leven daardoor
Ganhasse em maravilhasAan wonderbaarlijkheid wint