I Like You

Gosto de você

I Like You

Afaste-se ainda mais no meio da noite
Pull away further in the middle of the night
Só para chegar mais perto quando formos acordados pela luz
Just to come closer when we're woken by the light
Como te sentes?
How you feeling?
Você ainda precisa de mim?
Do you still need me?
E as roupas de ontem no canto da cama
And yesterday's clothes on the corner of the bed
Sonhando com todas as palavras que você disse
Dreaming about all the words that you said
Você quis dizer eles?
Did you mean them?
Espero não estar sonhando
I hope I ain't dreaming

'Porque eu gosto de você
'Cause I like you
Quando você está tirando os lençóis
When you're pulling the sheets off
Eu, quando você ainda está dormindo, ugh
Me, when you're still asleep ugh
E se eu não pensar bem
And if I don't think through it
E decida apenas deixá-lo
And decide just to leave it
Então podemos repetir
Then we can repeat it
Apenas mais uma noite com você
Just another night with you
Apenas mais uma noite com você
Just another night with you

E vou contar aos meus amigos sobre esse garoto que eu meio que gosto
And I'll tell my friends about this boy I kinda like
Diga a eles que estou com medo de deixar alguém entrar na minha vida
Tell them I'm scared to let someone into my life
Porque estou sozinho
'Cause I'm lonely
Mas ele ainda me segura
But he still holds me
E talvez um dia esqueçamos como nos conhecemos
And maybe one day we'll forget just how we met
Ria ao conhecer alguém na internet
Laugh about meeting someone on the internet
Meio engraçado
Kinda funny
Mas realmente é adorável
But really it's lovely

'Porque eu gosto de você
'Cause I like you
Quando você está tirando os lençóis
When you're pulling the sheets off
Eu, quando você ainda está dormindo, ugh
Me, when you're still asleep ugh
E se eu não pensar bem
And if I don't think through it
E decida apenas deixá-lo
And decide just to leave it
Então podemos repetir
Then we can repeat it
Apenas mais uma noite com você
Just another night with you
Apenas mais uma noite com você
Just another night with you

E eu não acho que haja outra maneira de dizer isso
And I don't think there's another way to say it
Não há necessidade de jogar com calma, não há jogos para jogar
No need to play it cool, no games to be playing
Eu gosto muito de você, gosto muito de você
I like you a lot, I like you a lot
Eu gosto de você, gosto de você, gosto muito de você
I like you, I like you, I like you a lot
Então me ligue hoje à noite, não, me ligue agora
So call me tonight, no, call me right now
Eu quero ouvir essas palavras saírem da sua boca
I wanna hear those words come out of your mouth
Eu gosto muito de você, gosto muito de você
I like you a lot, I like you a lot
Eu gosto de você, gosto de você, gosto muito de você
I like you, I like you, I like you a lot