Chinatown

Chinatown

Chinatown

Eu ouvi que está frio em Nova York, então traga seu casacoI heard it’s cold in New York, so bring your coat
Cereja, seu corpo, eu vou amar cada palavra que engasga na sua gargantaCherry, your body, I’ll cherish every word that chokes up in your throat
Baby, você parece um céu de diamanteBaby, you look like diamond skies
O cinto de Orion da sua clavículaYour collarbone’s Orion’s belt
Eu vou pensar desta noite quando eu estou sentindo falta da Califórnia em ChinatownI’ll think of this night when I’m missing California down in Chinatown

Eu me pergunto se você ainda pensa em mimI wonder if you still think of me at all
Mas você nunca foi de pensar muitoBut you were never one to think much
Você está nadando em sua camisetaYou’re swimming in his t-shirt
E eu ainda estou nadando em seu toqueAnd I’m still swimming in your touch
Embora você esteja com outro cara tendo o melhor momento da sua vidaThough you’re with another guy having the time of your life
Eu vou manter esta noite de formatura em minha mente, então nós dançamos quando eu fecho meus olhosI’ll keep this prom night in my mind so we dance when I close my eyes

Você pode sentir isso dentro dos seus ossos?Can you feel it inside your bones?
Você pode ouvir o meu romper o telefone?Can you hear mine break through the phone?
Você passeia pelas ruas como um fantasma, escondendo-se naquele sobretudoYou stroll the streets like a ghost, hiding in that overcoat
Eu nunca deveria ter dito que está frio em Nova YorkI should have never told you it’s cold in New York

Eu me pergunto se você ainda pensa em mimI wonder if you still think of me at all
Mas você nunca foi de pensar muitoBut you were never one to think much
Você está nadando em sua camisetaYou’re swimming in his t-shirt
E eu ainda estou nadando em seu toqueAnd I’m still swimming in your touch
Eu sei que preciso deixar ir, estou segurando na costa oesteI know I need to let go, I’m holding onto the west coast
Baby, eu estou amaldiçoado pelo marBaby, I’m cursed by the sea
E a Califórnia está me assombrandoAnd California’s haunting me