Hold On

Aguente Firme

Hold On

Fui acusadoI've been accused
Não sigo as regras como outros carasI don't conform to the rules like some other guys
Não é meu lado ruimIt's not my bad side
O tema da vida é correr atrás do céuThe subject of life is chasin' down the sky
Eu me pergunto onde meus passosI question where my steps
Vão me levar agoraWill take me now

Aguente firme, sem sacrifíciosHold on, no sacrifices
Aguente firme porque eu corto diretoHold on 'cause I cut right through
Aguente firme na beirada onde você vai me encontrarHold on to the edge where you'll find me
Aguente firme, uma vista tão bonitaHold on, such a pretty view
Você não vai segurar firme pra mim?Won't you hold on for me?

Estou bem divertidoI'm quite amused
Com as perspectivas da minha situaçãoBy the prospects of my situation
Acho que é meu lado ruimI guess it's my bad side
Sei que não dá pra esperar muitoI know you can't expect too much
Sei que não vou fazer o papelI know that I won't play the part
De garoto de recados, mas eu vouOf no whipping boy, but I will

Aguente firme, sem sacrifíciosHold on, no sacrifices
Aguente firme porque eu corto diretoHold on 'cause I cut right through
Aguente firme na beirada onde você vai me encontrarHold on to the edge where you'll find me
Aguente firme, uma vista tão bonitaHold on, such a pretty view
Você não vai segurar firme pra mim?Won't you hold on for me?

Não vai haver compromissosThere will be no compromises
Suspeito que há surpresasI suspect there are surprises
Em cada coisinha que eu digoIn every little thing I say
Lá vou euHere I go
Cada pequeno movimento que eu façoEvery little move I take

E eu me pergunto ondeAnd I wonder where
Meus passos vão me levar agora, oh, nãoMy steps will take me now, oh, no
Porque eu não vou fazer o papel'Cause I won't play the part
De garoto de recados, e eu te digoOf no whipping boy, and I tell you

Aguente firme, sem sacrifíciosHold on, no sacrifices
Aguente firme, porque eu corto diretoHold on, 'cause I cut right through
Você não vai segurar firme na beirada onde você vai me encontrarWon't you hold on to the edge where you'll find me
Aguente firme, uma vista tão bonitaHold on, such a pretty view

Você não vai segurar firme, sem sacrifíciosWon't you hold on, no sacrifices
Aguente firme porque eu corto direto pra vocêHold on 'cause I cut right through to you
Aguente firme na beirada onde você vai me encontrarHold on to the edge where you'll find me
Aguente firme porque eu vou trazer tudo pra vocêHold on 'cause I'll bring it right through to you

Oh, aguente firme pra mimOh, hold on for me
Eu disse aguente firme pra mimI said hold on for me
Quando o mundo estiver em baixaWhen the world is runnin' low
Aguente firme pra mimHold on for me
E você não vai deixar isso irAnd you won't let it go
Aguente firme pra mimHold on for me
Quando o mundo estiver em baixaWhen the world is runnin' low
Aguente firme pra mimHold on for me
Porque eu não vou deixar isso ir'Cause I won't let it go
Aguente firme pra mimHold on for me
Quando o mundo estiver desmoronandoWhen the world is runnin' down
Aguente firme pra mimHold on for me
Porque eu vou manter minha posição'Cause I will stand my ground
Aguente firme pra mimHold on for me
Quando o mundo estiver desmoronandoWhen the world is runnin' down