Shadow in My Eyes

Shadow in My Eyes

Shadow in My Eyes

Ainda me lembro de todos aqueles longos passeios, dias de verão
I still remember all those long walks, summer days
O tempo estava do nosso lado
Time was on our side
Estamos sonhando durante o dia, perseguindo estrelas à noite
We're dreaming through the day, chasing stars at night
Não há necessidade de dizer nada
No need for anything to say

Os dias que tivemos juntos nunca pareciam terminar
The days we had together never seemed to end
O tempo estava lento
Time was running slow
A grama dourada de uma queda dourada
The golden grass of a golden fall
Nós acreditamos que já tínhamos tudo
We belived that we already had it all

Não sei como isso pode acabar
I don't know how this could end
Nenhum aviso foi enviado
No warning has been sent
Essas fotos que eu tenho, todos começam a desaparecer
These pictures I have, they all start to fade
Mas sua silhueta ainda é uma sombra nos meus olhos
But your silhouette is still a shadow in my eyes

Agora, todos esses anos eu tinha ido a muitos mundos diferentes
Now all these years I'd gone to lots of different worlds
O tempo está passando
Time is passing by
Ainda perseguindo meus dias, sonhando nas noites
Still chasing through my days, dreaming in the nights
Procurando o motivo do que deu errado
Searching for the reason what went wrong

Não, eu não esquecerei esses eternos dias de verão
No I wont forget those endless summer days
E o tempo não mudará de idéia
And time won't change my mind
Na grama dourada desta queda dourada
In the golden grass of this golden fall
De alguma forma já tínhamos tudo
Somehow we already had it all

Não sei como isso pode acabar
I don't know how this could end
Nenhum aviso foi enviado
No warning has been sent
As fotos que eu tenho, todos começam a desaparecer
The pictures I have, they all start to fade
Mas sua silhueta ficará uma sombra nos meus olhos
But your silhouette will stay a shadow in my eyes

Sua silhueta ainda é uma sombra nos meus olhos
Your silhouette is still a shadow in my eyes