Forsaken Thoughts

Pensamentos Abandonados

Forsaken Thoughts

Esta é uma das históriasThis is one of the stories
Do meu encontro cara a cara com a morteOf my face to face with death
E uma das mais dolorosasAnd one of the most painfully ones
Não consigo sobreviver a essa torturaI can not survive to this torture
Por favor, volte para mim, meu amorPlease come back to me my love
Eu imploro de joelhos agoraI beg you in my knees Now

Aquela noite exaustiva quando você me deixou sozinho no escuroThat exhausting night when you left me alone in the dark
Apenas acompanhado de mim mesmo e minha mente cheia de decadênciaOnly acompanied by myself and my mind full of decay
Aquele clima fechado já não era mais meu amigoThat closing wheather was no longer my friend
Me fazendo vagar pela noite em busca do meu larMaking me wander around the night seeking for my home
Cego com sua faca cravada no meu coração por me abandonarBlind with your knife pusshed into my heart for abandom me
Eu gritei e clamei por você, mas você não me ouviuI cried and screamed for you but you didn't hear me
Não consegui mais aguentar, então fui ao palácio do fimI could not hold it anymore so I went to the palace of the end
Para acabar com o sofrimento que me atormentava por tanto tempoTo finish the suffering that tormented me for so long
E entregar minha vida nas mãos de DeusAnd handle my life into the hands of God

Alguém me viu à beira da vidaSomebody saw me in the edge of my life
E me puxou de volta daquele lugarAnd pulled me back from that place
O anjo da guarda da minha vidaThe guardian angel of my life
Tomou forma e desceu à terraHad taken form and came down to earth
Para me impedir da vontade de suicídioTo stop me from suicide's will
Tão linda ela eraSo beautifull she was
E ela afastou a dorAnd she through away the pain
Que um dia habitou meu coração por vocêThat once lied in my heart for you
Me fazendo estranhamente me perguntar por que eu estava aliMaking me strangely wonder why were I there
Se finalmente o destino me abençoou com um tesouroIf finally fate had blessed me with a treasure
O milagre do amor estava no meu corpo e na minha menteThe miracle of love was in my body and my mind
Estava em toda parte ao meu redorWas everywhere around me
E no ar que eu respiravaAnd in the air I breathen

Você veio até mim e me salvouYou came to me and saved me
Sem querer nada em trocaWith no will of payback
E me tirou da escuridãoAnd threw me away from darkness
Me levando a esse lugar nunca alcançadoLeading me to this never reached place
Onde os pássaros estavam cantando novamenteWhere birds were singing again
E de repente toda a chuva que estava sobre nósAnd suddenly all the rain that lied above us
Desapareceu no céu como um presente do céuDissapered in the sky like a heaven's gift

Eu olhei fundo em seus olhos negrosI looked deep into your black eyes
E vi a janela da sua almaSo I saw the window to your soul
A coisa mais pura que já vi na vidaThe most pure thing I ever saw in life
E nem meus sonhos poderiam ser melhoresAnd even my dreams couldn't be better
Seu cabelo longo tocando o chãoYour long hair reaching the the ground
E percebi que você era a mulher que eu procuravaAnd I reallized you were the woman I was searching
E também percebi que eu nunca poderia te terAnd I also realized that I could never have you
Tesouro dos céus e longe das minhas mãosTreasure of skies and away from my hands

Então tentei falar com você e ouvir sua vozSo tried to talk to you and hear your voice
Você falou comigo com sua voz silenciosaYou speacked to me with your silent voice
Não consigo agora lembrar as palavras que não consegui ouvirCan't now remember the words I couldn't hear
Mas uma coisa eu posso lembrar é como soouBut one thing I can remember is the way it sounded
Então contei o que aconteceu comigo e como me sentia por vocêSo I told wat happen to me and how was I feeling about you
Para meu pior pesadelo se tornar realidadeTo my worst nightmare come true
Seu coração pertence a outroYour heart belong to another one
Destruindo novamente meu coração ferido em mil pedaçosCrushing again my hurted heart to thousands of pieces
Me fazendo ter novamente aqueles Pensamentos AbandonadosMaking me have again those Forsaken Thoughts