Tradução gerada automaticamente
Back Out Alive
Haruhii
Saindo Vivo
Back Out Alive
EntreiIn
SaíOut
Passei direto pelo fogoWalked straight through the fire
Não tropecei, não rezeiDidn't trip, didn't pray
Conhecia o cheiro da fumaçaKnew the smell of the smoke
Sabia exatamente o que ficouKnew exactly what stayed
Sem anjos, sem favoresNo angels, no favors
Sem dívida não pagaNo debt left unpaid
Algumas portas não te prendemSome doors don't trap you
Elas só mostram a jaulaThey just show you the cage
Não me perdiDidn't lose myself
Não queimei tudoDidn't burn it down
Só conferi os estragosJust checked the damage
E então me vireiThen turned around
Voltei pro fogoWent back to the fire
Não pedi pra mudarDidn't ask it to change
Deixei ele mostrar os dentesLet it show me its teeth
E então saí das chamasThen stepped out of the flames
Já estive aqui antesI've been here before
Sei como soaI know how it sounds
Isso não foi uma quedaThis wasn't a fall
Só uma visitaJust a visit
E agora estou de voltaAnd I'm back out now
A dor fala alto quando é novaPain talks loud when it's new
Depois aprende a mentirThen it learns how to lie
Diz pra ficar mais um poucoSays stay a little longer
Como se possuísse minha colunaLike it owns your spine
Nenhum trono nas cinzasNo throne in the ashes
Nenhuma verdade na multidãoNo truth in the crowd
Se o inferno quer minha atençãoIf hell wants my attention
É melhor falar agoraIt better speak up now
Não luteiDidn't fight
Não congeleiDidn't freeze
Só lembreiJust remembered
Quem sangraWho bleeds
Voltei pro fogoWent back to the fire
Só pra acabar com a discussãoJust to end the debate
Deixei ele mostrar seus limitesLet it show me its limits
Deixei ele testar meu pesoLet it test my weight
Eu queimei, eu racheiI've burned, I've cracked
Ainda firme no meu lugarStill standing my ground
Isso não foi uma quedaThis wasn't a fall
Só uma visitaJust a visit
E agora estou de voltaAnd I'm back out now
Não moro láI don't live there
Mas sei o endereçoBut I know the address
É assim que as cicatrizesThat's how scars
Aprendem a respeitarLearn respect
Voltei pro fogoWent back to the fire
Não me curvei, não imploreiDidn't bow, didn't beg
Senti o calor por um segundoTook the heat for a second
E então pulei pra foraThen stepped over the edge
Já morri aqui uma ou duas vezesI've died here once or twice
Aprendi como sairI've learned how to get out
Isso não foi uma quedaThis wasn't a fall
Só uma visitaJust a visit
E agora estou de voltaAnd I'm back out now
Ainda respirandoStill breathing
Ainda escolhendoStill choosing



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Haruhii e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: