Don't Let It Rot

Não Deixe Apodrecer

Don't Let It Rot

Ainda aquiStill here
Ainda respirandoStill breathing

O quarto ainda cheira a ontemThe room still smells like yesterday
Como se nada tivesse quebradoLike nothing ever broke
Seu eco se encosta nas paredesYour echo leans against the walls
Tão perto pra deixar irToo close to let it go
As mãos lembram o que a menteHands remember what the mind
Continua pedindo pra apagarKeeps asking to erase
Algum amor não queima ou desapareceSome love doesn't burn or vanish
Ele só fica no lugarIt just stays in place

Tem um calor rastejando sob minha peleThere's heat crawling under my skin
Procurando um nomeLooking for a name
Se eu deixar falar muito altoIf I let it speak too loudly
Não vai soar como dorIt won't sound like pain

Não deixe apodrecer em ódioDon't let it rot into hate
Não deixe afiar meu peitoDon't let it sharpen my chest
O que foi real ainda mereceWhat was real still deserves
Mais do que veneno e arrependimentoMore than venom and regret
Eu poderia te despedaçar na minha cabeçaI could tear you apart in my head
Me sentir poderosa, me sentir aliviadaFeel powerful, feel relieved
Mas eu não vou transformar amor em armaBut I won't turn love into a weapon
Só pra provar que ainda sangroJust to prove I still bleed

Não assimNot like this
Não como euNot like me

A raiva espera como se me conhecesseAnger waits like it knows me
Sabe exatamente o que dizerKnows exactly what to say
Promete um coração batendo mais rápidoPromises a faster heartbeat
Promete que vou me sentir bemPromises I'll feel okay
Diz: Faça deles o vilãoSays: Make them the villain
Facilite, faça barulhoMake it easy, make it loud
Mas sentir sua falta corta mais silenciosamenteBut missing you cuts quieter
E mais fundo do que um gritoAnd deeper than a shout

Tem uma voz que quer destruiçãoThere's a voice that wants destruction
Chama de verdade, chama de forçaCalls it truth, calls it strength
Mas eu vi o que sobrevive ao fogoBut I've seen what survives the fire
E nunca é o que afirma serAnd it's never what it claims

Não deixe apodrecer em ódioDon't let it rot into hate
Não deixe envenenar o passadoDon't let it poison the past
Algumas feridas não precisam de lâminaSome wounds don't need a blade
Só tempo que nunca pedemJust time they're never asked
Eu poderia te transformar em um monstro esta noiteI could make you a monster tonight
E me sentir limpa por um instanteAnd feel clean for a beat
Mas eu não vou transformar amor em armaBut I won't turn love into a weapon
Só pra ficar de péJust to stand on my feet

Diga issoSay it
Diga que seria melhorSay it would feel better
Diga que seria certoSay it would feel right
Transformar memória em alvoTo turn memory into a target
E chamar isso de sobrevivência esta noiteAnd call it survival tonight
Quebrar a molduraBreak the frame
Reescrever a verdadeRewrite the truth
Cuspir fogo, sentir-se altaSpit fire, feel tall
Esquecer o que você sabiaForget what you knew

Ainda sinto sua faltaStill miss you
Ainda lutando contra issoStill fighting it

Não deixe apodrecer em ódioDon't let it rot into hate
Deixe doer, deixe doerLet it hurt, let it ache
O que éramos não mereceWhat we were doesn't deserve
Ser enterrado na raivaTo be buried in rage
Eu vou sair tremendo, mas inteiraI'll walk out shaking but whole
Machucada, mas ainda intactaBruised, but still intact
Eu não vou transformar amor em armaI won't turn love into a weapon
E eu não vou voltar atrásAnd I won't take that back

Alguns fogos são feitos pra aquecerSome fires are meant to warm
Não consumirNot consume