Glass Loyalty

Lealdade de Vidro

Glass Loyalty

MmhMmh
Preste atençãoListen close

Tudo agora parece alugadoEverything feels rented now
Corações em contagem regressivaHearts on a countdown clock
Mãos não se seguram, flutuamHands don't hold, they hover
Olhos já estão desviandoEyes already looking off
Promessas vêm com saídasPromises come with exits
Sorrisos se quebram no primeiro testeSmiles crack at the first test
O que levou anos pra construirWhat took years to build
É trocado por menosGets traded for less

Sem peso na palavra para sempreNo weight in the word forever
Sem vergonha em se afastarNo shame in walking away
Se não alimenta o momentoIf it's not feeding the moment
É jogado fora, apagadoIt's thrown out, erased

Lealdade de vidro, bonita e finaGlass loyalty, pretty and thin
Brilha por um segundo, depois se quebra por dentroShines for a second, then breaks within
Anos são deixados por uma faísca na escuridãoYears get dropped for a spark in the dark
Por um toque que esquece quem você éFor a touch that forgets who you are
Dizem que é liberdade, dizem que é destinoSay it's freedom, say it's fate
Mas se despedaça na segunda que se atrasaBut it shatters the second it's late
Esse é o preço de um mundo que acreditaThat's the cost of a world that believes
Que lealdade de vidro é tudo que você precisaGlass loyalty is all you need

Conexão tem gosto de descartávelConnection tastes disposable
Deslize, use, troqueSwipe it, use it, replace
Profundidade parece inconvenienteDepth feels inconvenient
Quando o conforto avança rápido demaisWhen comfort moves too fast
Devoção assusta os inquietosDevotion scares the restless
Paciência parece correntesPatience feels like chains
Então eles perseguem o barulho do agoraSo they chase the noise of now
E chamam isso de coragemAnd call it brave

Sem cicatrizes de ficar tempo demaisNo scars from staying too long
Sem orgulho em ficar paradoNo pride in standing still
Se parar de ser fácilIf it stops being easy
É mortoIt's killed

Lealdade de vidro, polida e friaGlass loyalty, polished and cold
Parece confiança até a hora de segurarLooks like trust till it's time to hold
Anos são deixados por uma faísca na escuridãoYears get dropped for a spark in the dark
Por uma emoção que apaga o passadoFor a thrill that erases the past
Dizem que é honesto, dizem que é realSay it's honest, say it's real
Mas se dobra quando começa a sentirBut it folds when it starts to feel
Essa é a verdade de um mundo que acreditaThat's the truth of a world that believes
Que lealdade de vidro é tudo que você precisaGlass loyalty is all you need

Nem todo laço é uma jaulaNot every bond is a cage
Nem toda chama vale a queimaNot every flame is worth the burn
Algumas coisas foram feitas para durarSome things were meant to last
Mas isso requer retornoBut that requires return

Lealdade de vidro, fácil de usarGlass loyalty, easy to wear
Corta fundo, mas eles não se importamCutting deep but they don't care
Longas noites perdidas por uma coroa momentâneaLong nights lost for a moment's crown
Por uma alta que não vai ficarFor a high that won't stick around
Chamam isso de viver, chamam isso de escolhaCall it living, call it choice
Mas deixa um barulho tão vazioBut it leaves such a hollow noise
Esse é o som de um mundo que acreditaThat's the sound of a world that believes
Que lealdade de vidroGlass loyalty
É tudo que precisaIs all it needs

Cuidado com a velocidade com que você solta o que ficouCareful how fast you drop what stayed