Tradução automática

Uncrowned
Haruhii
Sem Coroa
Uncrowned
A luz entra sem pedirLight comes in without asking
A manhã encontra um respirar mais firmeMorning finds a steadier breath
Nomes antigos se apagam em silêncioOld names fade into silence
Só o que importa ficaOnly what matters stays
Nada aqui precisa de defesaNothing here needs defending
Nada pra correr atrásNothing left to outrun
O tempo não apagou as marcasTime didn't erase the marks
Só ensinou de onde vem a forçaJust taught where strength comes from
Finalmente deixei a coroa irFinally I let the crown go
As coroas caem quietas em mãos abertasCrowns fall quiet in open hands
O poder repousa onde o controle acabaPower rests where control ends
Ficando firme, nem acima, nem abaixoStanding clear, not above, not below
Ainda de pé, sem coroaStill standing, uncrowned
A verdade não parece mais afiadaTruth no longer feels sharp
Ela repousa sem cortar a peleIt rests without cutting skin
O que antes parecia quebrarWhat once felt like breaking
Estava moldando uma estrutura mais firmeWas shaping a steadier frame
A dor não foi o lugar finalPain wasn't the final place
Apenas uma língua deixada pra trásJust a language left behind
O que resta é movimentoWhat remains is motion
E uma vontade que se mantém sozinhaAnd a will that stands alone
Finalmente deixei a coroa irFinally I let the crown go
As coroas caem quietas em mãos abertasCrowns fall quiet in open hands
O poder repousa onde o controle acabaPower rests where control ends
Ficando firme, nem acima, nem abaixoStanding clear, not above, not below
Ainda de pé, sem coroaStill standing, uncrowned
Sem guerraNo war
Sem escudoNo shield
Sem tronoNo throne
Apenas chão que parece ser meuOnly ground that feels like own
As coroas se apagam no passadoCrowns fade into the past
Nada aqui precisa durarNothing here needs to last
Respiração em equilíbrio, peso deixado irBreath in balance, weight let go
Ainda de pé, sem coroaStill standing, uncrowned
Sem fogo pra sobreviverNo fire left to survive
Apenas a calma de estar vivoOnly the calm of being alive




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Haruhii e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: